【澳纽网编译】在其中一名被告的 Covid-19 检测呈阳性后，原定于今天审理的国家和工党捐款案件已经延期。
Yikun Zhang、Shijia (Colin) Zheng 和 Hengjia (Joe) Zheng 面临严重欺诈办公室 (SFO) 提出的指控，涉及 2017 年和 2018 年两次向国家党捐款 100,000 纽币，以及 2017 年向工党捐款总额至少为 34,840 纽币。
前国会议员 Jami-Lee Ross 也在为国家捐款进行辩护。
另外三名身份仍被压制的人也因工党案被指控，他们都不是现任国会议员或现任或前任工党官员。
Three other people whose identities remain suppressed are also accused over the Labour case, none of whom are sitting MPs or current or former Labour officials.
这两起案件中的所有被告都否认了所有指控——通过欺骗手段获得——这与官方将争辩的试图隐藏捐赠者的身份和金额有关。
Joe Zheng 还面临提供虚假或误导性信息的指控。
在罗斯（Ross）本人于 2018 年向警方投诉后，SFO 开始调查国家党的捐款，此前与当时的领导人西蒙.布里奇斯发生争执。
他秘密记录了他们之间的电话交谈，他认为这证明布里奇斯没有正确申报捐款，因此违反了选举法。布里奇斯否认了这一指控，并且从未因此事受到指控。
指控文件指被告在 2017 年为国家党获得了 100,000 纽币的捐款。据称，这笔捐款被分成少于 15,000 纽币的金额，并在转入到国家党七个不同的银行账户。
被告还被指控在 2018 年进一步捐款 100,050 纽币。
工党案件涉及 2017 年以 60,000 纽币的价格从工党购买五幅画作。 SFO 再次声称，这笔款项被分配给五个不同的名字，给人以五次单独捐赠的错觉。
张还于 2017 年 9 月在工党筹款拍卖中以 100,000 纽币的价格购买了一件御袍和另外两件物品。
Zhang also purchased an Imperial Robe and two other items at a Labour fundraising auction for $100,000 in September 2017.
此案在奥克兰高等法院审理了 10 周。
这是在另一起案件的结论之后，该案件涉及新西兰优先党基金会在五年内处理超过 700,000 纽币的政治捐款。该案的被告人被判无罪，并被永久保密。
政府还在制定更严格的捐款相关规定，包括将身份识别门槛降低至每年 5000 纽币。
各方还需要公布其财务报表、1500 纽币以下的非匿名捐赠的数量和总价值，以及非货币捐赠总额的比例。
反对党国家党和行动党认为，法庭案件表明法律正在发挥应有的作用，不需要改变。工党政府表示，这些变化将带来更大的透明度。
对选举法的审查也在进行中，尽管许多考虑的潜在变化之前已经审查过并且保持不变。
审查导致的任何变化也需要等到明年大选之后。
来源：RNZ
1,715 views
