【澳纽网综合编译】
今天社区中有 145 例新的 Covid-19 病例——127 例在奥克兰，13 例在怀卡托，4 例在丰盛湾，1 例在坎特伯雷。
有一个人死于该病毒。
77人住院，其中8人在重症监护室。
除了四名住院患者外，其他所有人都在奥克兰。 三个在怀卡托，一个在罗托鲁瓦。 住院患者的平均年龄为 48 岁。
There are 145 new cases of Covid-19 in the community today – 127 are in Auckland, 13 are in the Waikato, 4 are in the Bay of Plenty and one is in Canterbury.
A person has also died of the virus.
Seventy-seven people are in hospital, with 8 of them in intensive care.
All but four of those in hospital are in Auckland. Three are in the Waikato and one is in Rotorua. The average age of those in hospital is 48.
卫生部将在今天下午 1 点左右发布社区中每天的 Covid-19 病例数，因为有关南非新病毒变种的消息不断出现。
周五有173例新病例，其中包括坎特伯雷的一个新病例，一名已知病例的家庭接触者已经被隔离。
现在有 13 个 DHB 达到了符合条件人群 90% 的首剂覆盖率。 所有 DHB 只需再注射 19,408 剂即可达到标准。
副总理格兰特·罗伯逊（Grant Robertson）说，在南非发现了一种被世界卫生组织命名为 omicron 的新型冠状病毒变种，这“给我们所有人敲响了警钟”。
南非科学家表示，这种新变种令人担忧，因为它的突变数量众多，而且在年轻人中迅速传播。
罗伯逊周五表示，新变种证明大流行尚未结束。
他说，新西兰尚未发现这种病毒。
流行病学家迈克尔·贝克教授认为新西兰还应考虑将南非列入高风险旅行名单。
贝克说，新变种的真正威胁在于它对疫苗的抵抗力。
“如果事实证明这对疫苗的有效性构成真正的威胁，这是主要的担忧，那么这可能意味着我们必须完全依赖家庭隔离来审查明年 1 月和 2 月的计划，”他说。
“但是看，这真的是飞跃式的，重要的是不要造成灾难，我们需要等待更多信息。”
一名西奥克兰小学生的新冠病毒检测呈阳性。
密切接触者正在隔离，学校保持开放。
校长莫里斯·杨在一份声明中说，从 11 月 24 日星期三开始，这名孩子在西港的滨海景观学校具有传染性。
“在接下来的 10 天里，密切接触者将在家中自我隔离，”杨说。
奥克兰小学校长协会主席斯蒂芬·莱斯布里奇（Stephen Lethbridge）表示，他还没有收到关于有多少小学报告了学生和教职员工感染新冠肺炎病例的最新数据。
“然而，该地区有许多校长正在关闭泡泡或课程，因为他们有阳性病例，”他说。
世界卫生组织的一个顾问小组已将在南非首次发现的一种新的 Covid-19 变体归类为一种高度传染性病毒，并在其希腊字母系统下将其命名为“Omicron”。
联合国卫生机构周六发布的声明标志着世卫组织数月来首次将 Covid-19 变种归类为此类。 已成为世界上最流行的 Delta 变体属于同一类别。
随着各国竞相停止航空旅行、市场急剧下跌以及科学家召开紧急会议来权衡确切的风险，这种新的冠状病毒变种的发现给世界大部分地区带来了寒意，而这在很大程度上是未知的。
包括世界卫生组织在内的医学专家在更好地了解起源于南部非洲的变异之前警告不要反应过度。 但是，在 Covid-19 出现并引发一场已导致全球超过 500 万人死亡的大流行病近两年后，紧张不安的人们开始担心出现最糟糕的情况。
美国表示，将从周一开始禁止非美国公民从南非和其他七个非洲国家旅行。 当天早些时候，欧盟国家同意禁止来自南非的旅行，以遏制该变种的传播。 英国、加拿大和其他国家也施加了类似的限制。
一些国家采取行动停止来自南非的航空旅行，亚洲、欧洲和美国的股市暴跌。 道琼斯工业平均指数下跌超过 1000 点。 标准普尔 500 指数下跌 2.3%，为 2 月以来最糟糕的一天。 石油价格暴跌近 12%。
（11月27)(滚动更新) 新西兰多来源英语新闻 New Zealand Multi-sources Rolling English News
(26日) 新西兰今天新增 173 个社区病例，奥克兰154例，怀卡托15例，北地有1例，丰盛湾2例，湖区1例，坎特伯雷1例
5,161 views
