【澳纽网编译】财政部长格兰特·罗伯逊 (Grant Robertson) 宣布了一项数十亿纽币的支出计划,这可能会破坏银行应对通货膨胀的努力,从而与储备银行开战。
工党将希望政府的生活费用支出公告——扩大免费幼儿教育、取消处方药共同支付和儿童免费公共交通——将削弱高利率和通货膨胀的影响,财政部现在预计这将是更高更长。
罗伯逊并没有削减或重新安排大量资金的优先次序,而是宣布了一项比六个月前预期的支出和借贷多数十亿纽币的预算案,今年增加了 3 亿纽币,然后在接下来的三个预算中增加了 5 亿纽币,给政府留下了2027 年净核心官方债务为1810亿 纽币(占 GDP 的 37%),高于现在的 1280亿纽币和 2017 年工党上任时的 590亿纽币。
[xyz-ihs snippet=”In-article-ads”]这些账簿将在 2026 年之前出现赤字,比之前预测的多一年。
罗伯逊表示,他认为储备银行不需要加息来应对他增加的支出。
“我不认为这是预算中内容的影响,”他说。
主要亮点:
- 延长 20 小时幼儿教育以包括 2 岁儿童– 12亿纽币
- 取消 5 纽币的处方自付费用——6.19亿纽币
- 为儿童提供更便宜的公共交通——3.27亿纽币
- 710亿基础设施支出
- 通胀预测将保持较高水平,持续时间更长
- 净核心政府债务达到 1810亿纽币
与此同时, 财政部认为利率上升和工资增长疲软的有害组合将粉碎房价。
Meanwhile Treasury believes a toxic combination of higher interest rates and weak wage growth will smash house prices.
去年 12 月,它预测价格最终将在 2027 年达到大流行高峰——但现在它预测危机不会结束。
价格将暴跌至大流行高点的 21.3%,然后以如此缓慢的速度恢复——但不会恢复到预测期内接近大流行高峰的任何水平。
Prices will plummet to 21.3 per cent of their pandemic highs, before recovering, ever so slowly – but not regaining anything close to their pandemic peak in the forecast period.
工党希望额外的支出足以赢得选举——而这份预算案充满了选举的好处。
但国家党表示,它“没有任何想法”来解决通货膨胀的根本原因并留住有技能的新西兰人。
克莱尔·特雷维特 (Claire Trevett):那么它对您有何意义 – 今天预算案的要点
奥黛丽·杨(Audrey Young):不简单时期的实用预算(高级版)
政府针对 3 至 5 岁儿童的 20 小时幼儿教育计划将在四年预测期内以 12亿纽币的成本扩展到两岁儿童。
5 纽币的处方自付费用将在同一预测期内以 6.19 亿纽币的成本被取消,这意味着人们无需为大多数处方支付任何费用。
公共交通将对 13 岁以下的儿童免费,对 25 岁以下的儿童半价,在预测期内耗资 3.27 亿纽币。
政府还宣布了补贴,以安装 100,000 多个绝缘和供暖改造,据称这将减少弱势群体的能源费用。
Whanau Ora 获得了提振,kapa haka festival Te Matatini获得了寻求已久的超过 3000 万纽币的注资,
[xyz-ihs snippet=”GoogleADresponsive”]政府预留 50亿 选举年竞选基金
Govt’s banks $5b election year war chest
罗伯逊巧妙地在未分配的运营应急费用中留下了51亿纽币,为工党提供了大量的选举年竞选资金,可以从中为竞选公告提供资金。
甚至游戏业也获得了胜利,每年获得 4000 万纽币的补贴,在新西兰消费的每一纽币可获得 20 纽分的回扣,最高可达上限。
该行业一直在努力游说改变 – 其游说者甚至在预算锁定中获得一席之地并向财政部长提出了一个愚蠢的问题。电影业也获得了 2000 万纽币的提振。
Even the gaming sector gets a win, a $40 million a year subsidy, offering a 20 cent rebate on every dollar spent in New Zealand up to a cap.
The industry has lobbied hard for the change – its lobbyists even scored a seat at the Budget lock-up and a patsy question to the finance minister. The film industry also secured a $20m boost.
一种新的性别预算方法为女性带来了新的投资。政府将花费 2000 万纽币用于 KiwiSaver 供款,以“匹配”雇主在人们休带薪育儿假期间的供款。
预算中到处都是通货膨胀。其中一项较大的公告是在预测期内的新运营支出为 23亿纽币,以实施公共部门薪酬调整下的公共部门薪酬要求。
这份预算案直指选举,罗伯逊间接提到了国家党的税收承诺。
“政府可能想做很多事情,或者其他各方可能决定承诺减税,但对我来说,让我们的孩子在学校安全、温暖和干燥必须是第一位的,”罗伯逊说。
基础设施是另一个大赢家,工党承诺在未来五年内在基础设施上投入710亿纽币。
罗伯逊表示,这项投资最初将侧重于最近的天气事件,但也包括“面向未来的公路、铁路和被极端天气摧毁的当地基础设施,以及电信和电力传输基础设施”。
基础设施 梅根·伍兹 (Megan Woods) 赢得了60亿纽币的国家复原力计划,该计划将致力于从最近的天气事件中“重建得更好”。
罗伯逊说:“北岛的天气事件增加了我们基础设施投资规划的紧迫性,并凸显了建设强大而有弹性的基础设施的重要性。”
“电信、电力和交通等基本生命线服务中断这么长时间是不可接受的。它确定了一项严重的基础设施问题,这项投资将有助于解决这一问题,”罗伯逊说。
[xyz-ihs snippet=”In-article-ads”]除了截至 2024 年 6 月的 14,050 个公共住宅外,伍兹还获得了到 2025 年 6 月另外 3000 个公共住宅的资金
还有对毛利人住房的支持,为毛利人增加了 322 所房屋和 400 间可重新安置的小屋,以帮助因北岛风暴而流离失所的人们。
政府偷偷进行了相当大的增税——将信托利率从 33% 提高到 39%,在预测期内净赚超过11.2亿纽币。
罗伯逊否认这是一项重大的税收变化,
罗伯逊说:“这是我们表示会做出的改变,我们看到了我们会做出的证据。”
这是一个以许多较小的、利基的资金公告为特征的预算案。
SIS 获得了 645,000 纽币,用于在日益不确定的世界中提高其“能力和活动”。它获得了额外的 598 万纽币来应对通胀成本压力。
同样在安全领域,总理和内阁部获得了 518 万纽币,用于对抗外国干涉,并增强“新西兰关键基础设施系统在面对日益增长的外国干涉风险时的弹性”。
罗伯逊的“实施单位”获得了额外的 390 万纽币,用于资助另外两年的工作。
总计 3000 万纽币用于资助零排放卡车的赠款计划。
此外,还拨款 3800 万纽币为排放交易计划建立“市场治理监管”,该计划自去年 12 月以来单价暴跌。
相当不祥的是,罗伯逊还捐赠了 1400 万纽币用于在国会议员的住所和办公室以及议会“加强安全措施”。自大流行以来,国会议员的安全一直是一个问题。
He came, he saw, he bankrupted us all. pic.twitter.com/zP3HdhCQ8j
— David Seymour (@dbseymour) May 18, 2023
Labour has failed to deliver yet again, this time in Budget 2023. pic.twitter.com/69c0XXyitm
— Stuart Smith (@stuartsmithmp) May 18, 2023
国家党 Stuart Smith
工党再次未能兑现,这次是在 2023 年预算案中。
Labour has failed to deliver yet again, this time in Budget 2023.
971 views