world news

(1月31日)(滚动更新) 世界新闻 – English/Chinese 英中简报

English News 国际新闻 滚动新闻 编辑精选

https://ausnznet.com/m/news_world_billigual.php

http://ausnznet.com/portal/index.php/english-news/world-news/

今天要闻

巴基斯坦清真寺爆炸死亡人数上升至 88 因武装分子提出相互矛盾的责任主张 Pakistan mosque blast death toll rises to 88 as militants give conflicting claims of responsibility

乌克兰战争:乔·拜登排除运送 F-16 战斗机的可能性 Ukraine war: Joe Biden rules out sending F-16 fighter jets

英国预计将成为 2023 年唯一一个经济收缩的主要国家——IMF UK expected to be only major country to shrink in 2023 – IMF

随着 Covid“退出浪潮”结束,中国经济活动数月来首次扩张 China’s economic activity expands for the first time in months as Covid ‘exit wave’ ends

澳大利亚家庭暴力:超过 600 人在为期四天的警方行动中受到指控 Australia domestic violence: Over 600 charged in four-day police operation

无人机袭击伊朗牵扯多方,俄外交部谴责:可能导致无法预见的后果

借力庞大国内市场,中国芯片有底气突破“美日荷封锁”!

巴基斯坦塔利班声称对造成数十人死亡的清真寺爆炸事件负责 Pakistani Taliban claims
responsibility for mosque blast that killed dozens

巴基斯坦清真寺爆炸:针对警方的袭击造成 59 人死亡 Pakistan mosque blast: Police targeted in attack that kills 59

“谎言”:克里姆林宫否认普京威胁英国的说法; 泽伦斯基警告“非常艰难”的战斗。 现场乌克兰更新。

美国枪击案嫌疑人为了“100 美元钞票杀死了 7 人”

Kyle Smaine:美国自由式滑雪运动员在日本死于雪崩,年仅 31 岁 Kyle Smaine: US freestyle skier dies aged 31 in avalanche in Japan

四川省的夫妇允许无限制生育
作为四川政策的一部分,未婚人士也可以抚养孩子。

一名少年失踪事件震惊了中国。 他的尸体的发现引发了更多问题

巴基斯坦白沙瓦清真寺爆炸已造成61人死亡157人受伤

世卫组织称新冠疫情仍是“国际关注的突发公共卫生事件”

法国和澳大利亚将共同向乌克兰提供155毫米口径炮弹


Tottenham transfer news: Pedro Porro arrives for medical before move from Sporting Lisbon

Sporting Lisbon full-back Pedro Porro arrives in London for his medical before a 45m euro move to Tottenham.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 9:25 pm(NZT)

Ukraine war: Joe Biden rules out sending F-16 fighter jets

Kyiv says it urgently needs further aid to help take control of the country’s airspace from Russia.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 9:12 pm(NZT)

Pakistan mosque blast: More confirmed dead in marathon search of rubble

An inquiry is under way into how a suicide bomber got into the high-security police quarters in Peshawar.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 9:10 pm(NZT)

Pakistan mosque blast death toll rises to 88 as militants give conflicting claims of responsibility

The death toll from a suspected suicide bomb that ripped through a mosque at a police compound in northwestern Pakistan Monday has risen to at least 88, as the Pakistani Taliban walked back its earlier claim of responsibility for one of the deadliest attacks in the country in years.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 31 Jan 2023 | 8:55 pm(NZT)

UK expected to be only major country to shrink in 2023 – IMF

Even sanctions-hit Russia is expected to grow this year, but the IMF says the UK is “on the right track”.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 8:55 pm(NZT)

 

 

Eurovision 2023: Liverpool’s logo and slogan revealed ahead of allocation draw

A handover ceremony will take place at St George’s Hall as Liverpool gets “the keys” to Eurovision.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 8:00 pm(NZT)

Kremlin denies claim Putin threatened Britain; Zelenskyy warns of ‘very tough’ battles: Ukraine updates

Boris Johnson’s claim that Russian President Vladimir  Putin made a veiled threat to fire a missile at the UK is not true, the Kremlin said.

Source: GANNETT Syndication Service | 31 Jan 2023 | 7:55 pm(NZT)

Sean Dyche: What new Everton manager will bring – by those who have played for him

BBC Sport speaks to two of Sean Dyche’s former players to find out what the former Burnley boss will bring to Everton.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 7:30 pm(NZT)

China’s economic activity expands for the first time in months as Covid ‘exit wave’ ends

Economic activity in China has expanded for the first time in four months as disruptions caused by the abrupt end of its zero-Covid policy appears to be fading.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 31 Jan 2023 | 7:15 pm(NZT)

Tech War: Biden moves to halt US exports to Huawei, reports say

Washington has been tightening its rules on exports of US technology to China for several years.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 6:50 pm(NZT)

Australia domestic violence: Over 600 charged in four-day police operation

The four-day operation was aimed at addressing what is a massive problem in Australia.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 6:29 pm(NZT)

New Zealand flooding: Fears of further damage as new alerts issued

New weather alerts are issued days after the city of Auckland is badly hit by flooding.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 6:22 pm(NZT)

The Iranian boxer who defied death to stand with anti-regime protesters

The video was instantly viral: Cell phone footage from anti-government protests in Iran’s Kurdish city of Sanandaj showed a bare-chested man wielding a knife, encircled by about a dozen regime forces armed with guns.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 31 Jan 2023 | 5:38 pm(NZT)

Canada province experiments with decriminalising hard drugs

Small amounts of cocaine, heroin and fentanyl will be allowed in Vancouver and its surrounding province.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 4:15 pm(NZT)

Tyre Nichols death: Three Memphis emergency staff fired

The two paramedics and driver allegedly “failed to conduct an adequate patient assessment of Mr Nichols”.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 3:05 pm(NZT)

 

 

Laverne & Shirley actress Cindy Williams dies aged 75

Cindy Williams was best known for her role as Shirley Feeney in the popular American 1970s sitcom.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 2:59 pm(NZT)

Kate’s early years campaign is her ‘life’s work’

The Princess of Wales’s project to take early years more seriously will arrive in cinemas this week.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 2:19 pm(NZT)

‘They call us garbage people’: The Syrians surviving off US army waste

The war in Syria has left millions destitute and forced some to resort to US army waste for food.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 2:07 pm(NZT)

Namibia reports record level of rhino poaching

Rhino poaching in Namibia nearly doubled last year, according to government data.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 2:01 pm(NZT)

Biden restores protections to Alaska’s Tongass National Forest

Logging and road building will be once again banned in much of Alaska’s Tongass Forest.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 1:44 pm(NZT)

Another whale mysteriously washes ashore on US East Coast

An increase in beached whales across the US coastline has baffled researchers and environmentalists.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 1:24 pm(NZT)

Lula moves to protect indigenous Yanomani amid hunger deaths

Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva has called for emergency action to assist the country’s Yanomami indigenous group, according to a government statement on Monday.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 31 Jan 2023 | 1:04 pm(NZT)

World Athletics: Eilish McColgan says more work needed on possible transgender women athlete advantages

Eilish McColgan, one of Britain’s leading long-distance runners, says “a lot more work needs to be done” around the possible advantages of transgender women competing in elite female athletics.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 1:01 pm(NZT)

What impact has Brexit had on the UK economy?

It is three years since the UK left the EU and time to start looking at the evidence.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 1:01 pm(NZT)

Pamela Anderson memoir bares soul on fame and heartbreak

The Baywatch legend opens up about her abusive childhood, her marriages, and that Kremlin meeting.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 12:51 pm(NZT)

 

 

Brazil’s former President Jair Bolsonaro applies for six-month US tourist visa

Former Brazilian President Jair Bolsonaro is seeking a six-month tourist visa to remain in the United States, the law firm representing Bolsonaro confirmed to CNN Brasil on Monday.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 31 Jan 2023 | 12:14 pm(NZT)

Former Brazilian president Jair Bolsonaro has applied for US visa

The ex-president, currently staying in Florida, wants to “enjoy being a tourist”, his lawyer says.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 11:10 am(NZT)

How Egyptian police hunt LGBT people on dating apps

The BBC has seen evidence of how officers pose as dates online to seek out and arrest their targets.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 11:08 am(NZT)

US shooting suspect ‘killed seven after $100 bill’

A San Mateo County District Attorney has said the suspect was angered over a workplace dispute.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 10:37 am(NZT)

Pakistani Taliban claims responsibility for mosque blast that killed dozens

A deadly blast inside a mosque in Pakistan’s northwestern city of Peshawar Monday was likely a suicide attack, according to authorities.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 31 Jan 2023 | 9:55 am(NZT)

‘A lie’: Kremlin denies claim Putin threatened Britain; Zelenskyy warns of ‘very tough’ battles. Live Ukraine updates.

Boris Johnson’s claim that Russian President Vladimir  Putin made a veiled threat to fire a missile at the UK is not true, the Kremlin said.

Source: GANNETT Syndication Service | 31 Jan 2023 | 9:02 am(NZT)

 

FA Cup fifth round draw: Man City go to Bristol City, Wrexham could host Spurs

Manchester City will go to Championship side Bristol City in the FA Cup fifth round, while Wrexham could host Tottenham.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 8:31 am(NZT)

Eva Green: Actress gives evidence in High Court over bitter film dispute

The French star is suing a film company in the High Court after their plans fell apart.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 8:14 am(NZT)

Swedish flag burnt in Jakarta amid Turkey Nato row

Indonesia is the latest country to see anti-Sweden protests, after a Quran burning in Stockholm.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 7:55 am(NZT)

Sixth police officer suspended after Tyre Nichols’ death

Preston Hemphill was one of the officers who initially stopped Mr Nichols prior to his fatal beating.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 7:54 am(NZT)

Chelsea transfer news: Blues bid £105.6m for Enzo Fernandez

Chelsea bid 120m euros (£105.6m) for Benfica’s Argentina midfielder Enzo Fernandez in a move that would make him the British transfer record signing.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 7:42 am(NZT)

Premier League transfers: Record spending set to be extended on deadline day

The Premier League transfer window closes on Tuesday night and there are some potential deals which could further extend the record amount already spent.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 7:37 am(NZT)

Tommy Fury says baby with Molly-Mae won’t affect Jake Paul training

The boxer, who’s revealed the birth of his child with Molly-Mae Hague, says his training won’t suffer.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 7:36 am(NZT)

Antony Blinken in Jerusalem: Urgent steps needed for calm

The US Secretary of State also calls for a two-state solution, following bloody attacks on Israelis.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 7:34 am(NZT)

Pope Francis to visit two fragile African nations

Pope Francis starts a trip on Tuesday to two fragile African nations often forgotten by the world, where protracted conflicts have left millions of refugees and displaced people grappling with hunger.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 31 Jan 2023 | 7:27 am(NZT)

Pakistan mosque blast: Police targeted in attack that kills 59

The mosque is within a tightly-guarded area of police and intelligence buildings in Peshawar.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 7:08 am(NZT)

 

Six Nations 2023: How each team is shaping up for the tournament

The top two sides in the world and two late coaching changes – a look at each team in the 2023 Six Nations.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 6:29 am(NZT)

Kyle Smaine: US freestyle skier dies aged 31 in avalanche in Japan

Former US world champion freestyle skier Kyle Smaine dies in an avalanche in Japan.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 6:28 am(NZT)

Sichuan: Couples in Chinese province allowed to have unlimited children

As part of the policy in Sichuan, unmarried individuals will also be able to raise children.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 6:04 am(NZT)

Antony Blinken visits Israel as tensions flare over Iran drone strike, violence at home

U.S. Secretary of State Antony Blinken’s trip to Israel and the West Bank coincides with a flare-up in violence between Israelis and Palestinians.

Source: GANNETT Syndication Service | 31 Jan 2023 | 5:54 am(NZT)

Poland boosts defence spending over war in Ukraine

It is the latest European country to say it is increasing military spending as a result of the conflict.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 5:45 am(NZT)

James May calls Jeremy Clarkson’s Meghan column ‘too creepy’

The broadcaster says he would not have written the comments his colleague made about Meghan Markle.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 5:24 am(NZT)

TikTok CEO to testify before Congress in March

TikTok CEO Shou Zi Chew will testify at an upcoming hearing before the House Energy and Commerce Committee, a committee spokesperson confirmed to CNN Monday.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 31 Jan 2023 | 4:11 am(NZT)

Blinken visit reaches new urgency as Israeli, Palestinian tensions boil

US Secretary of State Antony Blinken’s trip to Israel and the West Bank may have been in the works for weeks, but it couldn’t come at a more pressing time.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 31 Jan 2023 | 3:57 am(NZT)

Lisa Loring, the original Wednesday Addams actress, dies at 64

She was five when she starred in the first TV adaptation of The Addams Family in the 1960s.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 3:54 am(NZT)

Sean Dyche: The key tasks for new Everton manager

A ‘broken’ club that doesn’t know ‘how to win’ – BBC Sport looks at the key challenges facing new Everton manager Sean Dyche.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 3:22 am(NZT)

 

 

Pakistan mosque bombing kills at least 34, wounds 150

A suicide bomber struck Jan. 30, 2023 at a mosque inside a police compound in Peshawar, Pakistan killing 34 people and wounding scores of worshippers.

Source: GANNETT Syndication Service | 31 Jan 2023 | 3:18 am(NZT)

Rio Tinto apologises for losing radioactive capsule in Australia

Rio Tinto says the tiny object went missing while being transported 1,400km across Western Australia.

Source: BBC News – Home | 31 Jan 2023 | 2:58 am(NZT)

Here’s why you should always wait for the earnings call

Investors are pretty bad at living in the moment. We’re currently in the thick of fourth quarter earnings reports, but traders don’t seem to care about how companies fared during the final months of 2022. They’re more focused on what’s going to happen in the future.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 31 Jan 2023 | 1:44 am(NZT)

Renault will slash stake in Nissan as they overhaul their alliance

Carmakers Renault and Nissan have agreed to restructure their longstanding partnership, with the French company whittling down its stake in the Japanese firm to 15%.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 30 Jan 2023 | 10:55 pm(NZT)

The disappearance of a teen gripped China. The discovery of his body raised more questions

For three months, the disappearance of Hu Xinyu gripped China.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 30 Jan 2023 | 10:38 pm(NZT)

Islamic State leader operating in Somalia, Bilal al-Sudani, killed by US military forces

Bilal al-Sudani, a senior Islamic State leader who operated out of Somalia, was killed in a raid, the White House said Thursday.

Source: GANNETT Syndication Service | 30 Jan 2023 | 9:57 am(NZT)

2023-01-31 16:42:05
他乘“末日飞机”访韩 与韩防长会晤商定这些事
中新网1月31日电 综合外媒报道,当地时间31日,韩国国防部长官李钟燮同到访的美国国防部长奥斯汀举行会晤,讨论同盟事宜。双方商定为美方适时向韩调遣战略武器保持紧密磋商,并争取尽早举行“韩美日安全会议”(DTT),以加强韩美日三边合作等。
2023-01-31 15:49:00
美民众:美国最大的问题不是通胀和移民,而是……
中新网1月31日电 据美国福克斯新闻网报道,当地时间30日新发布的盖洛普民调结果显示,美国民众认为,政府及其不尽人意的领导,是美国面临的首要问题。
2023-01-31 15:35:27
国际热评:停止区别对待来自中国的游客
中新网北京1月31日电(孟湘君 何路曼)随着中国优化调整防疫政策、有序恢复出境旅游,多国热情欢迎来自中国的游客,马尔代夫安排“过水门”礼遇、瑞士滑雪胜地挂上中国红灯笼、印尼巴厘岛机场展示舞狮表演、泰国副总理兼卫生部长亲自接机……然而,少数国家和地区仍对来自中国的游客区别对待,甚至延长针对自中国入境者的限制措施。
2023-01-31 14:37:51
美媒:特朗普暗示更信任普京而非美国情报人员
中新网1月31日电 据外媒30日报道,美国前总统特朗普在社交平台truth social(真实社交)发文暗示,比起美国情报人士,他更信任俄罗斯总统普京。
2023-01-31 13:37:54
日媒:日本首相岸田文雄难以摆脱内阁支持率低迷现状
中新网1月31日电 据日本共同社30日报道,日本共同社的日本全国电话舆论调查揭示了日本首相岸田文雄无法摆脱内阁支持率低迷的现状。
2023-01-31 13:29:47
巴基斯坦清真寺爆炸袭击遇难人数升至72人
中新社北京1月31日电 伊斯兰堡消息:据当地媒体31日报道,巴基斯坦西北部城市白沙瓦一座清真寺30日下午发生的爆炸袭击已致至少72人死亡、157人受伤。
2023-01-31 13:27:43
芬兰外长称仍坚持与瑞典一同加入北约
中新社北京1月31日电 综合消息:据路透社报道,芬兰外长哈维斯托30日表示,芬兰仍坚持与瑞典一同加入北约的计划,并希望在7月前获准。
2023-01-31 13:12:38
巴基斯坦白沙瓦清真寺爆炸事件死亡人数升至83人
当地时间1月31日,据法新社报道,巴基斯坦西北部城市白沙瓦清真寺爆炸事件已造成83人死亡。(总台记者 魏可枫)
2023-01-31 13:08:04
安倍回忆录预售火爆,曾因“敏感内容”延期出版
【环球时报报道 记者林泽宇 环球时报特约记者 王颖】日本《读卖新闻》30日报道称,《安倍晋三回忆录》将于2月8日出版,内容为对已故前首相安倍晋三的长篇采访。该书原计划于去年年初出版,但由于有很多“敏感内容”,当时应安倍本人要求,出版被延期。在安倍遇刺身亡后,经其夫人安倍昭惠同意,本书得以面市。
2023-01-31 13:04:22
美军火商推出儿童版突击步枪 多名国会议员齐声谴责
海外网1月31日电 据美国广播公司1月30日报道,美国一家军火商2022年曾推出儿童版突击步枪,引发巨大争议。1月26日,七名美国国会参议员召开发布会,谴责这家军火商的营销行为,呼吁联邦贸易委员会介入调查。
2023-01-31 12:57:57
种子库,守护全球生物多样性
种子库,守护全球生物多样性(国际视点)
2023-01-31 12:52:55
“祝愿中国在今后的发展中取得更大成就”
“祝愿中国在今后的发展中取得更大成就”(大道之行)
2023-01-31 12:46:58
“为全球经济增长作出重要贡献”——访厄瓜多尔驻华大使卡洛斯·拉雷亚
“目前,国际社会对新冠病毒变异和传播有了更多认识,已具备应对疫情的工具和方法。在这一背景下,中国对疫情防控举措和出入境政策进行优化调整科学合理,取得了良好效果。”厄瓜多尔驻华大使卡洛斯·拉雷亚日前接受本报记者采访时表示。
2023-01-31 11:38:50
无人机袭击伊朗牵扯多方,俄外交部谴责:可能导致无法预见的后果
【环球时报特约记者 王逸】阿拉伯卫星电视台30日援引消息人士的话称,美国参与了对伊朗伊斯法罕市军工厂的无人机袭击,袭击的目标是装有弹道导弹的仓库。该消息人士称,此举旨在向伊朗传递信号,那就是不允许生产弹道导弹。对此,俄外交部30日发表声明称,莫斯科强烈谴责对伊朗军事设施的无人机袭击,这可能导致无法预见的后果。
2023-01-31 11:37:40
美军火商推出儿童版突击步枪 多名国会议员齐声谴责
海外网1月31日电 据美国广播公司1月30日报道,美国一家军火商2022年曾推出儿童版突击步枪,引发巨大争议。1月26日,七名美国国会参议员召开发布会,谴责这家军火商的营销行为,呼吁联邦贸易委员会介入调查。
2023-01-31 11:36:28
借力庞大国内市场,中国芯片有底气突破“美日荷封锁”!
【环球时报报道 记者 高莘 苑基荣 赵觉珵 环球时报驻荷兰、日本特约记者 张亮 蒋丰】美国、日本、荷兰三国就限制对中国出口先进芯片制造设备达成“神秘协议”一事,在国际舆论场持续发酵。多方猜测协议的具体内容,以及曾频频表态不支持美国做法的荷兰半导体设备制造商阿斯麦(ASML)和荷兰政府为什么最终会向美国“屈服”。有分析称,中美科技战已进入白热化阶段,这些所谓的封锁措施,只会推动中国决心自行研发,其最终仍将突破技术瓶颈,破解西方技术围堵。荷兰为什么向美国“低头”?目前看,“神秘协议”是否会对中国产生影响?中国如何突破技术封锁?《环球时报》驻多国记者对此进行了调查。
2023-01-31 11:34:44
重重危机笼罩欧洲三大国,法媒:英法德等将再迎一个艰难的春天
【环球时报驻德国、英国特约记者 青木 陈家村 环球时报报道 记者于超凡 王逸 柳直】“负0.2,德国经济在2022年第四季度萎缩”“罢工潮席卷而来,法国总统马克龙掘壕固守”“苏纳克面前的烂摊子”……在艰难熬过笼罩着愁云惨雾的2022年年末后,欧洲“三驾马车”——德国、法国和英国2023年第一个月的日子依然不好过。30日,德国联邦统计局公布的初步数据显示,德国去年四季度国内生产总值(GDP)下降,不及预期,这让刚刚因宣布军援乌克兰而成为世界关注焦点的德国陷入经济衰退担忧。与此同时,退休制度改革引发的全国罢工抗议,以及多重因素叠加导致的通货膨胀和居民购买力难题,正摆放在法国政府案头。同样受到罢工潮影响的英国则再次爆出内阁丑闻。德法英三国媒体在报道中均提到,战争产生的地缘政治紧张局势、能源和电力价格急剧上涨、供应链中断、原材料稀缺、人员短缺和通货膨胀等问题正让欧洲整体陷入阴霾。法国《大西洋》杂志称,一年前的此时,欧洲民众希望世界经济能够复苏,然而时至今日,欧洲仍未能从多重麻烦中走出,英法德等国将再次迎来一个艰难的春天。
2023-01-31 11:32:46
“水危机”折射美国“环境种族主义”(观象台)
近期,美国多地用水安全问题引发媒体关注。据美国全国广播公司报道,在马里兰州最大城市巴尔的摩,自来水龙头经常会流出铁锈色的浑水,这种问题在非洲裔社区尤为明显。据美国哥伦比亚广播公司报道,在不到两年时间里,密西西比州首府杰克逊市就遭遇三次严重的用水危机,而该市15万人口中约83%是非洲裔和原住民等少数族裔。
2023-01-31 11:31:46
韩海军一舰长将军舰当“出租”用,军事警察展开调查
韩媒:韩海军一舰长执勤时将军舰当“出租”用,军事警察展开调查
2023-01-31 11:31:10
相同的剧情 无解的问题
“尼科尔斯的遭遇令人感到受伤、痛苦、愤怒。”

网站设计开发

2023-01-31 06:13:18
俄政府颁布反制西方对俄石油限价的命令
中新社莫斯科1月30日电 (记者 田冰)俄罗斯法律信息门户网站30日公布政府令,禁止向任何按照西方对俄石油出口实施价格上限的买家供应俄石油及石油产品。
2023-01-31 05:57:01
联合国秘书长强烈谴责巴基斯坦发生的自杀式袭击事件
中新社联合国1月30日电 联合国秘书长古特雷斯30日通过发言人发表声明,强烈谴责当天在巴基斯坦一座清真寺发生的自杀式爆炸袭击事件。
2023-01-31 05:56:16
俄罗斯和巴基斯坦外长举行会晤 磋商能源和反恐合作等问题
中新社莫斯科1月30日电 (记者 田冰)俄罗斯外长拉夫罗夫30日在莫斯科会见到访的巴基斯坦外长比拉瓦尔,双方就能源和反恐合作、双边关系、国际和地区局势等问题进行磋商。
2023-01-31 05:19:32
波兰将2023年军费开支提升至GDP的4%
当地时间1月30日,波兰总理莫拉维茨基宣布,将2023年的军费支出提升至国内生产总值的4%,“这可能是所有北约成员国中军费占GDP比例最高的”。
2023-01-31 05:17:16
法国和荷兰就应对美国《通胀削减法案》达成一致
当地时间1月30日,荷兰首相马克·吕特在与法国总统马克龙会晤后表示,法国和荷兰在应对美国《通胀削减法案》的方式上态度是一致的。
2023-01-31 01:52:35
马来西亚总理安瓦尔访问新加坡
中新社吉隆坡1月31日电 马来西亚总理安瓦尔30日出访新加坡。在为期一天的官方访问中,安瓦尔会晤新加坡总理李显龙,两人见证马新三项合作协议的签订。
2023-01-31 01:49:35
古特雷斯谴责巴基斯坦白沙瓦清真寺爆炸事件
当地时间1月30日,联合国秘书长古特雷斯通过发言人发表声明,强烈谴责当天在巴基斯坦白沙瓦一所清真寺发生的爆炸事件。据媒体报道,该爆炸已经造成了至少61人死亡、157人受伤。
2023-01-31 01:38:24
巴基斯坦白沙瓦清真寺爆炸已造成61人死亡157人受伤
当地时间1月30日,巴基斯坦西北部城市白沙瓦一清真寺发生爆炸。据白沙瓦雷丁夫人医院证实,爆炸事件已造成61人死亡、157人受伤。(总台记者 冯朗舒)
2023-01-31 01:28:50
土耳其外长说或将区别对待芬兰与瑞典加入北约事宜
新华社安卡拉1月30日电(记者王腾飞)土耳其外长恰武什奥卢30日说,土耳其可能区别对待芬兰与瑞典加入北约的申请。
2023-01-31 01:24:20
世卫组织称新冠疫情仍是“国际关注的突发公共卫生事件”
中新社北京1月30日电 日内瓦消息:当地时间30日,世界卫生组织在其官网发布声明称,新冠疫情仍构成“国际关注的突发公共卫生事件”。
2023-01-31 01:13:57
俄罗斯与巴基斯坦磋商能源合作等议题
新华社莫斯科1月30日电(记者安晓萌)俄罗斯外交部长拉夫罗夫30日在莫斯科会见到访的巴基斯坦外交部长比拉瓦尔,就能源合作、打击恐怖主义及地区热点问题进行磋商。
2023-01-31 00:51:31
法国和澳大利亚将共同向乌克兰提供155毫米口径炮弹
当地时间1月30日,法国国防部长塞巴斯蒂安·勒科尔尼对外表示,法国将和澳大利亚共同向乌克兰提供数千枚155毫米口径炮弹。(总台记者 江华)
2023-01-31 00:46:51
新华时评:输了官司耍无赖,美式贸易霸凌新闹剧
新华社北京1月30日电 题:输了官司耍无赖,美式贸易霸凌新闹剧
2023-01-30 23:51:10
巴基斯坦白沙瓦清真寺爆炸已造成至少47人死亡157人受伤
当地时间1月30日,巴基斯坦西北部城市白沙瓦一清真寺发生爆炸。据白沙瓦雷丁夫人医院证实,爆炸事件已造成47人死亡、157人受伤。(总台记者 许博朝 冯朗舒)
2023-01-30 23:40:59
埃及总统呼吁推动巴以局势降温
新华社开罗1月30日电(记者姚兵)埃及总统塞西30日在开罗会见到访的美国国务卿布林肯时强调,必须立即在政治和安全层面采取行动,推动巴勒斯坦和以色列局势缓和,并限制双方采取任何单方面措施。
2023-01-30 23:11:25
俄气经乌克兰输往欧洲的天然气数量持续下降
新华社莫斯科1月30日电(记者陈汀)俄罗斯天然气工业股份公司(俄气)1月经乌克兰输往欧洲的天然气数量持续下降,30日降至2420万立方米。
2023-01-30 21:21:37
日本高滨核电站4号机组因信号异常自动停运
中新社东京1月30日电 (记者 朱晨曦)据日本原子能规制委员会消息,日本福井县高滨核电站4号机组30日因信号异常自动停运。
2023-01-30 21:06:58
巴基斯坦一清真寺爆炸造成至少28人死亡、150人受伤
中新社北京1月30日电 伊斯兰堡消息:据巴基斯坦《黎明报》报道,巴基斯坦西北部城市白沙瓦一座清真寺30日发生爆炸,造成至少28人死亡,150人受伤。
2023-01-30 21:00:47
巴基斯坦清真寺爆炸已造成至少32人死 总理发声谴责
中新网1月30日电 综合外媒报道,巴基斯坦西北部城市白沙瓦一座清真寺30日发生爆炸,已造成至少32人死亡,上百人受伤。巴基斯坦总理夏巴兹对此予以谴责,并称“整个国家和机构将团结起来结束恐怖主义”。
2023-01-30 19:05:24
菲律宾总统马科斯签署行政命令批准六年发展计划
中新社马尼拉1月30日电 (记者 张兴龙)菲律宾总统府当地时间30日发布声明说,总统马科斯已于本月27日签署行政命令,正式批准《2023-2028年菲律宾发展计划》。

 

彩虹摄影

彩虹🌈摄影现提供新西兰/中国及各国护照/签证照片服务,专业影灯,高端相机,每套50纽币。(2种神态,包数码文件- 三种尺寸6000px, 4000px, 1000px, 8张打印照片-两种神态各4张)还提供各种室外人像,亲子家庭照,生日聚会,会议宴会,大型活动,婚纱婚礼等各类摄影摄像服务。质量保证,价格优惠。摄影外拍1.5小时原价$300, 现特价$250 (30-50 8K照片)欢迎预约。

预约请电:021 933668 微信 :Edesigner

(1月31日)(滚动更新) 新西兰英语新闻 New Zealand Rolling English



(1月30日)(滚动更新) 世界新闻 – English/Chinese 英中简报

 1,596 views