world news

(12月19日)(滚动更新) 世界新闻 – English/Chinese 英中简报

English News 国际新闻 滚动新闻 编辑精选

最新即时新闻

https://ausnznet.com/m/news_world_billigual.php

http://ausnznet.com/portal/index.php/english-news/world-news/

网站设计开发

 

Vaughan shooting: Five killed by gunman in Canada apartment block

The gunman was shot dead by police who found victims scattered in several flats of the block.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 9:55 pm(NZT)

COP15: Summit agrees on ‘pact with nature’

A global deal to stop the destruction of nature is hailed as a historic moment.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 9:51 pm(NZT)

NFL: Jaguars stun Cowboys in overtime, Chiefs make play-offs & Brady blows lead

The Jacksonville Jaguars stun the Dallas Cowboys in overtime while the Kansas City Chiefs hold on and Tom Brady blows a 17-point lead.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 9:42 pm(NZT)

 

Elon Musk asks Twitter poll if he should stay as boss

Elon Musk says he would “abide by the results” if social media users vote for him to step down.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 8:46 pm(NZT)

Turbulence injures dozens on Hawaiian Airlines flight

Eleven people are in hospital in a serious condition due to injuries sustained on the flight.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 8:29 pm(NZT)

Rohingya boat adrift without supplies near Andaman islands

People on board say they are out of food and some passengers, including children, have already died.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 8:03 pm(NZT)

World Cup 2022: Choose your best tournament XI

Who caught your eye the most at the 2022 World Cup? We reveal the XI with the best average ratings, who the stats say was best and ask you to choose your team of the tournament.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 7:57 pm(NZT)

World Cup 2022: ‘Argentina really needed this win’

Victory in the 2022 World Cup has bought relief to many in a country facing continuing economic problems.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 7:44 pm(NZT)

 

 

NFL: Jaguars stun Cowboys in overtime, Chiefs make play-offs & Brady blows lead

The Jacksonville Jaguars stun the Dallas Cowboys in overtime while the Kansas City Chiefs hold on and Tom Brady blows a 17-point lead.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 7:32 pm(NZT)

Thailand warship capsizes leaving 31 sailors missing

The navy is scrambling to find survivors after the HTMAS Sukhotai with 106 crew sank in a storm.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 7:26 pm(NZT)

Ukraine war: How pathologists identify victims of Russia’s invasion

Scientists are finding and naming family members killed by Russian troops, one mouth swab at a time.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 7:00 pm(NZT)

Peru evacuates hundreds of stranded tourists amid protests

Hundreds of tourists stranded in the ancient city of Machu Picchu are being evacuated after Peru was plunged into a state of emergency following the ousting of the country’s president.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 19 Dec 2022 | 4:06 pm(NZT)

Nepal president gives parties a week to form new government

Nepal’s president on Sunday called on the country’s political parties to try to form a new government within a week after last month’s inconclusive national election.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 19 Dec 2022 | 3:41 pm(NZT)

Glass Onion: Daniel Craig’s Knives Out sequel continues Whodunit craze

Glass Onion is the latest in a string of film and TV series which reflect a resurgence of the genre.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 3:22 pm(NZT)

Netherlands slavery: Saying sorry leaves Dutch divided

The Netherlands government is expected to apologise for slavery with a speech by the prime minister.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 3:21 pm(NZT)

‘I quit my job rather than go back to the office’

Is there a growing divide between employers who want staff back in the office and employees who want to work from home?

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 1:30 pm(NZT)

COP15: Summit on ‘pact with nature’ enters final stretch

Decision day looms for sealing a global deal to stop the destruction of nature.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 1:12 pm(NZT)

World Cup final: Lionel Messi lifts trophy in bisht – traditional Arab robe

How Argentina great Lionel Messi lifting the famous trophy was an iconic moment that will live forever in World Cup history and Middle East imagery.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 12:39 pm(NZT)

 

 

Ukraine: Russia to deploy musicians to front to boost morale

The new “front-line creative brigade” will consist of volunteer musicians and mobilised recruits.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 12:14 pm(NZT)

World Cup 2022: Argentina beat France in 2022 World Cup final – in pictures

The best images from the final of the 2022 World Cup, where Argentina beat France 4-2 on penalties after a 3-3 draw in Qatar.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 10:40 am(NZT)

World Cup 2022: A hat-trick then heartbreak – Kylian Mbappe misses out on biggest prize

How France striker Kylian Mbappe’s night promised so much but ended with probably the worst way to win the World Cup’s Golden Boot.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 10:11 am(NZT)

World Cup 2022: Was Argentina’s win over France the best ever final?

It was one of the greatest finals in World Cup history, so how did the “breathless” showpiece unfold?

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 9:59 am(NZT)

The mind games of Argentina’s dancing hero

Emi Martinez’s penalty shootout mind games help secure an incredible win for Argentina and make the dancing goalkeeper a hero.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 9:51 am(NZT)

World Cup final: ‘Breathless, staggering and magnificent’ – how unimaginable showpiece unfolded

It was one of the greatest finals in World Cup history, so how did the ‘breathless’ showpiece unfold?

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 9:59 am(NZT)

World Cup 2022: Emiliano Martinez’s penalty shootout mind games help Argentina to victory

Emi Martinez’s penalty shootout mind games help secure an incredible win for Argentina and make the dancing goalkeeper a hero.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 9:51 am(NZT)

World Cup final: ‘No-one can now deny Messi is one of the game’s greatest’

After leading Argentina to World Cup glory, BBC Sport’s Phil McNulty believes Lionel Messi has now confirmed himself among football’s greatest.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 9:43 am(NZT)

World Cup final: How you rated Argentina and France players

How you rated the players as Argentina beat France 4-2 on penalties at the end of one of the most dramatic World Cup finals.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 9:41 am(NZT)

World Cup 2022: Elation in Argentina, sorrow in France – fans react

The party has only just started in Buenos Aires, but in Paris the crowds have already gone home.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 9:38 am(NZT)

 

 

World Cup final: Lionel Messi lifts trophy in traditional Arab robe

How Argentina great Lionel Messi lifting the famous trophy was an iconic moment that will live forever in World Cup history and Middle East imagery.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 9:30 am(NZT)

World Cup final: Lionel Messi named best player as Kylian Mbappe wins Golden Boot

France’s Kylian Mbappe beats Argentina’s Lionel Messi to the World Cup Golden Boot award in the final.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 8:52 am(NZT)

Hanukkah: The Jewish Festival of Lights celebrated around the world

Hanukkah commemorates the rededication of the holy temple in Jerusalem after the 165 BC Jewish victory over the Hellenistic Seleucid armies of Antiochus IV Epiphanies.

Source: GANNETT Syndication Service | 19 Dec 2022 | 8:46 am(NZT)

Africa to win World Cup “within 15-20 years”, says Morocco coach

Africa will win the World Cup ‘within 15-20 years’ says Morocco coach Walid Regragui, who has come closer than any coach to delivering that long-held aim.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 8:00 am(NZT)

Canada’s polar-bear capital Churchill warms too fast for bears

The amount of time without sea-ice is becoming too long for the bears to survive, experts say.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 8:00 am(NZT)

Iraq: At least nine police killed in bomb and gun attack

The Islamic State group has claimed responsibility for the attack near Kirkuk in northern Iraq.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 7:55 am(NZT)

World Cup final: Argentina beat France on penalties in dramatic Qatar showpiece

Lionel Messi leads Argentina to World Cup glory, beating France on penalties in one of the most thrilling climaxes in final history.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 7:43 am(NZT)

Salang tunnel: 19 killed, dozens injured in fire

Officials say an oil tanker overturned and caught fire in a tunnel linking Kabul to the north.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 5:21 am(NZT)

World Cup final: Argentina wins emotional rollercoaster match

Argentina and France faced each other in a nail-biting match that resulted in a penalty shoot-out.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 5:20 am(NZT)

Pakistan v England: Jonny Bairstow should come straight back in, says Harry Brook

Harry Brook says Jonny Bairstow should go “straight back” into the England side when he has recovered from a broken leg.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 4:08 am(NZT)

 

 

ANC conference: Mkhize rivals Ramaphosa in tight ANC party race

The South African president is in a tight race with former Health Minister Zweli Mkhize to lead party.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 4:01 am(NZT)

Israel deports French-Palestinian lawyer, accusing him of ‘terrorist activity’ in case Israeli group calls ‘gross violation of basic rights’

Israel deported a French-Palestinian lawyer it accused of organizing, inciting and planning “terrorist attacks” to France early Sunday morning, Israeli authorities said, in a case that an Israeli human rights organization called a “gross violation of basic rights.”

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 19 Dec 2022 | 3:32 am(NZT)

Fuel tanker tunnel fire kills at least 19 in Afghanistan

At least 19 people have been killed and 32 others were injured when a fuel tanker caught fire in a tunnel north of the Afghan capital of Kabul, a local official said Sunday.

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 19 Dec 2022 | 3:26 am(NZT)

China Covid: Health expert predicts three winter waves

The country is currently facing a spike in cases after restrictions were eased earlier this month.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 2:39 am(NZT)

England manager Gareth Southgate ‘must now be a winner’ after deciding to stay on

There will be relief and celebration at the FA as Gareth Southgate remains, but he must now be the winner England want.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 1:15 am(NZT)

Pope Francis has already signed resignation letter in case of bad health

Pope Francis has revealed in a new interview that he has already signed his resignation letter to be used in the event of him becoming “impaired.”

Source: CNN.com – RSS Channel – World | 19 Dec 2022 | 12:40 am(NZT)

Salah Hammouri: Israel deports Palestinian lawyer to France

Israel says Salah Hamouri is a member of a terror group and has planned attacks on the state.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 12:24 am(NZT)

Tunisia: President Saied urged to resign after ‘fiasco’ election

Only 8.8% of eligible voters took part in parliamentary elections largely boycotted by the opposition.

Source: BBC News – Home | 19 Dec 2022 | 12:18 am(NZT)

Ukraine: Russia to deploy musicians to front to boost morale

The new “front-line creative brigade” will consist of volunteer musicians and mobilised recruits.

Source: BBC News – Home | 18 Dec 2022 | 10:11 pm(NZT)



2022-12-19 17:23:29
日本“城郭博览会2022”在横滨举行 中国驻东京旅游办事处参展
中新网东京12月19日电 日本最大的城郭主题展览会——“城郭博览会2022”17日至18日在横滨国际平和会议场北馆举办。本届“城郭博览会”为中国驻东京旅游办事处代表中国文化和旅游部首次参展。
2022-12-19 17:22:29
日舆论调查:65%反对防卫增税,仅33%支持岸田内阁
中新网12月19日电 据日本共同社报道,该社17日、18日开展的日本全国电话舆论调查结果显示,64.9%的受访者不支持日本首相岸田文雄提出的防卫增税计划。岸田内阁的支持率持续低迷,仅为33.1%。
2022-12-19 16:50:01
日本把中国定位为“迄今最大战略挑战”,到底谁才危险?
近日,日本新版《国家安全保障战略》《国家防卫战略》《防卫力整备计划》三份安保文件打包在内阁会议上审议通过,引发各方关注。
2022-12-19 16:33:30
韩在野三党敲定梨泰院事故国政调查日程 通过89名证人名单
中新网12月19日电 据韩联社报道,19日,韩国梨泰院踩踏事故国政调查特别委员会所属在野党议员在执政党缺席的情况下,单独表决通过今后国政调查日程和证人名单。
2022-12-19 15:59:36
美国夏威夷航空一架航班突遭严重湍流致36人受伤
中新社洛杉矶12月18日电 当地时间12月18日上午,美国夏威夷航空公司一架航班遭遇严重湍流,造成至少36人受伤,其中11人伤势严重。
2022-12-19 15:47:57
泰国军舰沉没最新进展:75人获救 仍有31名海军失踪
中新网12月19日电 综合报道,泰国皇家海军19日在社交媒体公布了18日深夜沉没的皇家军舰“素可泰”号的救援进展情况,称目前已救出75名海军船员,仍有31人失踪。
2022-12-19 15:17:31
“世界比以往任何时候都更需要多边主义”
“世界比以往任何时候都更需要多边主义”
2022-12-19 15:05:17
加拿大发生枪击事件致5人死1人伤 嫌疑人已死亡
中新网12月19日电 据法新社报道,当地时间18日,加拿大多伦多市附近发生枪击事件,造成5人死亡,1人受伤,1名嫌疑人也已死亡。
2022-12-19 15:04:57
全球连线 | 布宜诺斯艾利斯今夜无眠
新华社布宜诺斯艾利斯12月19日电 随着一声哨响,一记点球结束了持续了两个多小时的比赛。此时,阿根廷首都布宜诺斯艾利斯爆发出持续数分钟的欢呼声。
2022-12-19 14:55:30
木筏漂流,欧洲水道世代传
【环球时报驻德国特约记者 王 娟】近日,由奥地利、捷克、德国、拉脱维亚、波兰等国共同申报的“木筏漂流”项目,成功入选联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。木筏漂流起源于中世纪,当时木筏被用来运输木材、货物和人员。在过去,筏工们经常在木筏上共同生活和工作数周,一个共享制作和驾驭木筏知识、技术和价值观的社区由此诞生。如今,木筏漂流向不同年龄、性别、社会和文化背景的从业者开放,人们定期开展生动有趣的经验分享,通过口头交流、实地观察、亲身参与等形式,持续丰富着这项跨越国境的文化遗产的内涵和价值。
2022-12-19 14:50:31
英媒:英国深陷多重危机 民众囤积物资备“乱世”
中新网12月19日电 据英国天空新闻网报道,英国当下面临生活成本飙升、能源供给不足、关键行业大罢工、政治不稳定等多重危机,在互联网上,讨论提前储存食物、急救用品、手电筒等物资的“末日准备者”(prepper)论坛的热度显著增加,每周都能吸引数千名新成员。
2022-12-19 14:15:15
今年10月份秘鲁经济增长2.01%
中新网12月19日电 据秘鲁《公言报》报道,秘鲁国家统计局(INEI)数据显示,今年10月秘鲁经济增长2.01%;今年1月至10月,秘鲁经济增长2.81%。
2022-12-19 14:06:23
冬季风暴席卷美国东北部积雪深达60厘米 数万户断电
中新网12月19日电 据美媒报道,一场冬季风暴近日席卷了美国东北部地区,部分地区积雪深度达60余厘米。大雪切断了新英格兰和纽约部分地区的电力供应,导致数万户陷入黑暗之中。
2022-12-19 13:40:09
乌媒:基辅市中心传出爆炸声 关键基础设施遭袭
中新网12月19日电 据乌通社报道,当地时间19日,基辅市长克利奇科在社交媒体上发文称,乌克兰首都基辅市中心响起数次爆炸声。
2022-12-19 13:18:08
尼日利亚南部暴发霍乱疫情 致至少20人死亡
中新社北京12月19日电 阿布贾消息:据尼日利亚媒体报道,尼日利亚南部克罗斯河州日前暴发霍乱疫情,当地官员18日表示,此次疫情已造成至少20人死亡,30多人住院。
2022-12-19 13:15:58
马来西亚国会下议院推选出新一任议长
中新网12月19日电 据《联合早报》报道,马来西亚新一届国会19日上午第一次召开会议,执政党以147票对74票,推选佐哈里阿都出任新一任下议院议长。
2022-12-19 11:58:52
扎哈罗娃批欧盟对塞尔维亚所采取政策:就像始于背叛的婚礼!
【环球网报道】“这就像始于背叛的婚礼”——据塔斯社报道,俄罗斯外交部发言人扎哈罗娃18日在社交平台Telegram上这样批评欧盟对塞尔维亚采取的政策。
2022-12-19 11:55:10
斐济总统批准新一届议会议员名单
当地时间19日,斐济总统批准了选举委员会递交的新一届议会议员名单。当天稍早前,斐济选举委员会公布了新一届议会议员名单并将其提交给总统。
2022-12-19 11:25:13
网友请回答!马斯克又在推特发起投票:我该辞职吗?
中新网12月19日电 据路透社报道,当地时间18日,推特老板马斯克征求网友意见,问他是否应该卸下推特负责人的职务。
2022-12-19 11:01:43
西方多国购物季遭遇“寒流”(国际视点)
核心阅读
2022-12-19 11:00:01
民调显示多数选民对美国经济前景感到悲观
新华社华盛顿12月18日电(记者许缘)美国《华尔街日报》近日发布的一项民意调查结果显示,多数选民对2023年美国经济前景感到悲观,约三分之二选民认为美国经济正走向错误方向。
2022-12-19 10:58:45
美国今冬取暖费高涨 这州家庭天然气账单最高!
中新网12月19日电 据美国《国会山报》当地时间18日报道,美国能源信息署估计,与去年冬天相比,今年冬天天然气采暖的平均费用将上涨28%。
2022-12-19 10:58:33
美国基础设施老旧问题凸显
不久前,美国佛罗里达州多地遭遇飓风、洪水等自然灾害,道路、桥梁、电网、供水系统等基础设施被破坏,一度造成近30万用户断电。官方评估认为,灾后重建可能需要数月乃至数年。美国媒体称,此次自然灾害再次凸显美国基础设施老旧问题。
2022-12-19 10:56:08
为全球生物多样性保护作出重要贡献(国际论坛)
《生物多样性公约》第十五次缔约方大会(COP15)第二阶段会议正在加拿大蒙特利尔举行。国际社会希望会议聚焦生物多样性保护议题,达成“2020年后全球生物多样性框架”,为未来全球生物多样性保护设定目标、明确路径。



2022-12-19 04:32:28
尼日利亚南部暴发霍乱疫情
当地时间12月18日,尼日利亚当地官员表示,尼日利亚南部克罗斯河州暴发霍乱疫情,截至目前已造成至少20人死亡。
2022-12-19 04:25:26
腐败丑闻引发欧洲议会“大地震” 多人涉嫌腐败遭指控
□ 本报记者 吴琼
2022-12-19 04:07:23
能源变革是解决生物多样性丧失问题的关键
据新华社加拿大蒙特利尔12月16日电 (记者林威、史霄萌)联合国《生物多样性公约》秘书处执行秘书伊丽莎白·穆雷玛16日表示,解决生物多样性丧失问题,必须与应对气候变化相辅相成,实现二者协同治理,而破解危机的关键是要抓住能源变革这个重要因素。
2022-12-19 03:59:44
叙利亚土耳其边境发生5.0级地震
据叙利亚国家地震中心消息,当地时间18日21时13分,叙利亚土耳其边境发生5.0级地震。目前尚无人员伤亡报告。(总台记者 倪紫慧)
2022-12-19 03:46:11
日国会通过应对流行病新法案
日本国会近日通过法案,采取措施为未来的大流行病做准备,包括制定一项新规定,要求大医院提供床位。据悉,法案中规定的大部分措施将在2024年4月开始的财政年度生效。届时,日本地方政府将制定应对传染病疫情的计划,包括确保医院提供相应数量的床位。根据计划,地方政府将在疫情暴发前与医院达成提供床位的协议。报道称,所有医院必须与政府谈判达成协议,而大型医院还被要求承担额外任务,包括提供发热门诊、支援其他医院和提供人员派遣。地方政府首脑有权建议或指定医院遵守协议,并公开不合作医院名单。高级医院如果违反协议,可能面临政府削减医疗服务费的处罚。该法案还包括一项补充条款,呼吁政府重新考虑传染病法对新冠病毒的分类。传染病法根据传染病的严重程度和传染性将其分为五级,新冠病毒目前处于严重程度的第二级。
2022-12-19 03:45:53
缅甸仰光一渡轮爆炸造成17人受伤
新华社仰光12月18日电(记者张东强)缅甸仰光皎达达镇消防部门18日说,当天19时左右,往返于仰光城区和达拉镇区的一艘渡轮发生爆炸,造成17人受伤。
2022-12-19 03:44:25
俄罗斯的2022:制裁与反制裁
□ 本报驻俄罗斯记者 张春友
2022-12-19 03:43:51
日本新“安保三文件”严重破坏地区安全稳定
□ 本报记者 苏宁
2022-12-19 03:42:01
梨泰院事故余波未平 韩国政坛动荡再起
□ 本报驻韩国记者 王刚
2022-12-19 02:24:58
欧盟达成碳关税协议:2026年起征,8年后取消免费配额
欧洲议会官网12月18日消息,欧洲议会和欧盟各国政府就欧盟碳排放交易体系(EU ETS)改革方案达成了协议,并进一步披露了碳关税法案相关细节,确定碳边境调节机制(CBAM,又称“碳关税”)将从2026年正式起征,较今年6月通过的“一读”文本,提前了一年。
2022-12-19 02:22:48
乌克兰总统泽连斯基召开最高统帅部会议
乌克兰国家通讯社当地时间18日报道称,乌克兰总统泽连斯基当天召开了最高统帅部会议。
2022-12-19 01:06:30
俄罗斯伊尔库茨克州一油气田发生火灾 已致1人受伤
当地时间18日,俄罗斯伊尔库茨克州州长科布泽夫称,当地一座油气田18日夜间发生火灾,火灾总面积达1000平方米。目前已致1人受伤。(总台记者 王斌)
2022-12-18 22:00:36
阿富汗一油罐车起火致19人死32人伤
新华社喀布尔12月18日电(记者邹学冕)阿富汗官员18日说,一辆油罐车17日晚在阿东部帕尔万省起火,造成19人死亡,另有32人受伤。
2022-12-18 21:43:09
非洲问题专家:跟中国相比,美国并不真正关心非洲发展
参考消息网12月18日报道 美国“零集团”媒体公司网站12月14日刊登对欧亚集团非洲问题首席分析师阿马卡·安库的专访,阿马卡·安库认为,华盛顿似乎更专注于让中国远离非洲,而不是创造独立于中国在非活动之外的新增长机会。以下是阿马卡·安库接受“零集团”媒体公司采访时发表的观点:
2022-12-18 21:27:56
马来西亚山体滑坡事故已致24死9失踪
中新社吉隆坡12月18日电 (陈悦 魏源)截至18日中午,马来西亚雪兰莪州16日凌晨发生的山体滑坡事故已造成24人遇难,仍有9人失踪。
2022-12-18 21:07:09
斐济大选结果正式揭晓
新华社苏瓦12月18日电(记者张永兴)南太平洋岛国斐济大选结果18日正式揭晓,没有一个政党获得单独组阁所需的28个议会议席,因此各党将磋商组建联合政府。
2022-12-18 21:06:27
伊拉克路边炸弹袭击致8名警察死亡
新华社巴格达12月18日电(记者凡帅帅 董亚雷)伊拉克警方18日说,伊拉克北部基尔库克省当天发生路边爆炸袭击,造成8名警察死亡、3名警察受伤。
2022-12-18 20:38:05
报告显示:24座美军基地饮用水含致癌物,17.5万军人遭殃
参考消息网12月18日报道 据美国军队时报网站12月15日报道,五角大楼今年完成的一项内部研究结果显示,有24座美军基地的饮用水存在问题,导致每年有17.5万军人受到与癌症和其他疾病有关的化学物的影响。其饮用水中这些化学物的浓度已达到危险程度。
2022-12-18 19:51:04
菲律宾蒙廷卢帕市一社区发生火灾致10人死亡
中新社马尼拉12月18日电 (记者 张兴龙)菲律宾蒙廷卢帕市一社区当地时间18日上午发生火灾,造成10人死亡,其中包括一名五个月大的婴儿。
2022-12-18 19:34:07
俄乌局势进展:俄防长视察前线部队 泽连斯基再呼吁西方提供防空设备
中新社北京12月18日电 综合消息:俄罗斯国防部18日表示,俄国防部长绍伊古视察了特别军事行动区的俄罗斯部队,并听取关于局势和俄军行动的报告。乌克兰总统泽连斯基17日再次呼吁国际合作伙伴向乌克兰提供保卫其领空的手段。



(12月18日)(滚动更新) 世界新闻 – English/Chinese 英中简报

 

 1,591 views