【澳纽网编译】澳新银行首席经济学家莎朗·佐尔纳（Sharon Zollner）表示，任何希望今年经济快速复苏的人都可能不走运。
在为特许金融分析师协会举办的经济简报会上，佐尔纳发表了题为“派对结束”的演讲，对未来一年的经济做出了严峻的预测。
佐尔纳表示，澳新银行分析师预测今年通胀率将达到 7.4% 的峰值。
她说，随着俄罗斯入侵乌克兰进一步影响全球供应链，以及主要贸易伙伴中国出现的 Omicron 变体，经济面临艰难时期。
“所有这一切的结果是，我们看到了高度通胀的负供应冲击，而不是非常通缩的负净需求冲击。糟糕的是，中央银行的反应好像是后者，”佐尔纳说。
尽管她表示不应将在非常不确定的时期做出的决定归咎于中央银行，但它们无意中造成了长期的通胀状况。
“可以说这不是一个很好的起点。”
在新西兰，澳新银行的一项商业调查发现，成本和通胀预期仍在上升，并且没有见顶的迹象。
在接受调查的企业中，70% 的企业经历了更高的商品价格，92% 的企业经历了更高的成本。
佐尔纳指出，这项调查是在俄罗斯入侵乌克兰之前进行的，此后商业状况可能会恶化。
她说，市场状况迫使储备银行陷入困境。
“这对中央银行来说是一个相当不愉快的组合，活动减弱，但通胀压力仍在上升。有人会说降息，有人会说加息。”
她说，主要问题是通胀压力来自多个角度，没有一个简单的解决方案。
“不仅仅是油价。储备银行不能只是说克服它，然后忽略它。
“经济的起点是如此糟糕，它是如此广泛的通货膨胀。不仅仅是进口商，还有工资、核心通胀和通胀预期。
“这种通胀只有通过扩大负面前景差距、将活动推至低于潜在产出率（不幸的是，潜在产出率本身受到 Covid-19 和能源价格的打击）才会消失。”
佐尔纳说这个解决方案看起来不会很漂亮。
“我们正在谈论可能大幅放缓经济以控制通胀。这很丑陋，但事实是通胀是唯一对可信度岌岌可危的中央银行最重要的事情。”
澳新银行预计储备银行将在 4 月和 5 月正式加息 50 个基点，从而做出强有力的回应。
它还预测房价下跌将在开始触底之前下降至两位数。
澳新银行的一项调查显示，与 2007 年全球金融危机相比，家庭认为现在是购买主要家居用品的最佳时机。
“现实开始变得残酷。今年我们将看到家庭真的很努力。”
但储备银行需要亲自动手来扭转经济形势，包括在房价下跌的环境下提高利率。
她说，可能“出错”并阻碍加息的事情可能是房地产市场放缓、失业率上升、通胀预期改变，或者全球市场变得更加不稳定。
她说，今年储备银行不会成为投资者的朋友，但他们会做“不受欢迎、艰难的事情”。
更正：这个故事的早期版本称，澳新银行预计储备银行将在 4 月和 5 月将官方现金利率提高 25 个基点。事实上，澳新银行预计在这几个月里利率将增加 50 个基点。（于 2022 年 3 月 17 日上午 10 点 41 分修订）
来源：Stuff
2,104 views
