TIME’s new cover: Volodymr Zelensky and the heroes of Kyiv https://t.co/kgNYusBXOS pic.twitter.com/6n8wyy4UkQ
— TIME (@TIME) March 3, 2022
《时代杂志》(Time)新一期的杂志封面向乌克兰致敬。
乌克兰正全力抵御俄罗斯的侵犯,全球都在关注这场「抗俄」之战。美国《时代杂志》(Time)2日晚间公布的新一期杂志封面可见中间画出两道蓝黄色,代表的是乌克兰国家,封面还用乌克兰语引述总统泽连斯基(Volodymyr Zelensky)曾说过的热血名言,并在最下方用英语写著「泽连斯基与乌克兰英雄们」,让许多乌克兰人大为振奋,纷纷转发这张封面照。
儘管不能在战场上和乌克兰一同奋战,目前国际社会正为这个国家打气、祈祷、伸出援手,《时代杂志》也力挺乌克兰,向这个国家的英雄们及平民致敬。新一期封面照就像乌克兰国旗一样,而中间这句「生命将战胜死亡,光明将战胜黑暗」则是取自泽连斯基日前于欧洲议会的真挚演说,当泽连斯基在演说时,现场口译人员还一度哽咽,全场欧盟议员也起立为他热烈鼓掌。
《时代杂志》指出,因为泽连斯基选择留在基辅的决定「改变了历史进程」,而且这一决定似乎也改变了许多人,包括克里姆林宫。俄罗斯本以为能够闪电拿下乌克兰,但泽连斯基坚持留下来抗争,这感动了许多人。随著俄罗斯的入侵,将泽连斯基给推上一个不同的角色。
《时代杂志》提到,泽连斯基的朋友曾说道,泽连斯基脸皮薄,有演员的毛病,需要被喜欢和掌声,因此他们尽量不让泽连斯基看见批评性言论,否则会让他感到沮丧。但在俄罗斯炸弹来到乌克兰后,他体现了大多数西方政治家早忘记如何进行的斗争,有时就是需要这种斗争才能防止暴政扼杀民主。
泽连斯基成功召集自己的人民保卫家园,还鼓励他们向入侵的俄军投掷汽油弹、以肉身挡住坦克。他正以不可思议的方式激励著世界民主国家,让美国及其盟友对俄罗斯施加更为严厉的制裁,这位曾经的喜剧演员如今已是勇敢对抗俄罗斯总统普丁大军的国家领导人、民族英雄,彷彿卓别林一夕成为了邱吉尔,率领人民坚决反抗独裁国家的侵略恶行。
来源: newtalk
https://all24x7.com(复制到浏览器上打开)
1,904 views