【澳纽网编译】消费者价格正以 1990 年以来最快的速度上涨，到 2021 年底通货膨胀率达到 5.9%。
新西兰统计局周四公布的数据显示，建筑成本、汽油和租金的进一步大幅上涨推动消费者价格指数在今年最后三个月上涨了 1.4%。
这些数字大致符合预期，一项对经济学家的调查预测，2022 年的通胀率为 5.8%。
国家党领袖克里斯托弗·卢克森（Christopher Luxon）今天下午就最新的通胀数据向媒体发表讲话。
新西兰最大的银行澳新银行警告称，12 月季度可能不是高峰，2022 年可能进一步增加。
9 月底，年通货膨胀率为 4.9%。
虽然构成新西兰统计局用来衡量通货膨胀的理论商品篮子的几乎所有子组都在增长，但增幅最大的是家庭公用事业组，增长了 2%。
While almost all of the subgroups which make up the theoretical basket of goods that Stats NZ uses to measure inflation, the biggest increase was in the household utilities group which rose by 2 per cent.
这主要是由于新建住宅的建设成本上涨了 4.6%。在前两个季度类似增长的背景下，2021 年新西兰建造新住宅的成本比 2020 年高出 16%。
受创纪录的汽油价格推动，到 2021 年底，交通运输是导致通货膨胀的第二大因素。新西兰统计局表示，去年 91 号汽油的平均价格上涨了 30%，从每升 1.87 纽币涨至 2.45 纽币。
虽然通胀的一些驱动因素可能是一次性的或暂时的，但高通胀可能会自我实现，因为工人和企业寻求通过要求提高工资或转嫁更高的价格来弥补损失。
经济学家警告称，尤其是高昂的燃料成本可能会推高价格，因为企业寻求弥补因运输成本上升而损失的利润。
西太平洋银行表示，新西兰面临“供应链压力和强劲的国内需求的强大混合体”，这已将通胀的核心指标提高到较高水平，这意味着成本上涨可能会持续存在。
西太平洋银行高级经济学家萨蒂什·兰奇霍德（Satish Ranchhod）说：“定价压力的这种潜在力量表明，通胀可能至少在明年保持高位。”
尽管价格上涨的许多压力来自海外，但周四的数据也显示，新西兰经济现在正在产生显着的国内通胀。
新西兰统计局表示，在建筑、租金和利率的推动下，2021 年非贸易通胀率（大致指国内通胀率）将达到 5.3%。
“通货膨胀不是新西兰陷入的离岸问题，”Infometrics经济学家布拉德.奥尔森（Brad Olsen）说。
“Inflation isn’t an offshore problem that New Zealand is caught up in,” Infometrics economist Brad Olsen said.
“整个新西兰经济都面临着真实而巨大的压力，供应无法满足对商品和服务的需求。”
尽管如此，总理 Jacinda Ardern 告诉记者，这些问题主要是由于离岸因素造成的。
她说：“新西兰与所有其他面临原油价格高企问题的国家一样。”
国家党财政发言人西蒙·布里奇斯（Simon Bridges）表示，政府需要控制支出，以防止进一步推高房价，他说这是“新西兰人口袋里的小偷”。
通胀数据很重要，因为它会影响新西兰储备银行提高官方现金利率 (OCR) 的速度。
储备银行的任务是将通货膨胀率控制在 1% 至 3% 之间。
为了给经济降温，央行已经开始提高 OCR，在 10 月和 11 月小幅上调现金利率至 0.75%。
这已经对自 6 月以来因预期现金利率上升而急剧上升的借款利率产生了影响。经济学家表示，尽管房地产市场出现降温迹象，但仍需要做得更多。
澳新银行上周表示，预计到 2023 年 4 月，OCR 将稳步提高 25 个基点，达到 3% 的峰值，此前的预测峰值为 2%。
这导致批发利率飙升。截至周五，两年期掉期利率为 2.34%，一周上涨 15 个基点。
ANZ last week said it expected the OCR to be lifted in steady 25 basis point steps to a peak of 3 per cent by April 2023, having previously a forecast peak of 2 per cent.
That saw wholesale interest rates spike. By Friday the two-year swap rate was at 2.34 per cent – up 15 basis points over the week.
2,590 views
