本 周三，最高法院驳回了毛利基金的上诉，这一决定，为中国上海鹏欣集团收购16座破产的Crafar农场消除了最后的障碍。历时近18个月等待的鹏欣集团， 已为接管这些农场做好了准备，并期待着增加农场的牛奶产量及对奶制品的出口加工，期望最早在12月份接管所有农场的经营。

毛利基金二次上诉被拒

位于King Country的两个毛利信托基金Tiroa E和Te Hape上个月针对海外投资办公室、财政部副部长Jonathan Coleman和土地信息部部长Maurice Williamson批准鹏欣集团购买16个Crafar农场的决定，向最高法院提起上诉。

然而，周三，最高法院拒绝受理该案，表示其上诉要求是基于海外投资法有关买家所需的商业头脑和经验的规定。

法官在他们的决定中说，部长们批准这项交易的决定，“事关实际情况和程度，而不是规定的实际含义”。

Tiroa E和Te Hape信托基金是银行家Michael Fay所领导的上海鹏欣竞标对手——新西兰财团的组成部分。

该项出售已由海外投资办公室批准，并且上诉法院已经驳回了Fay和毛利信托基金针对16座农场出售给上海鹏欣的上诉。

周三，最高法院的法官John McGrath、William Young和Susan Glazebrook驳回了毛利基金的再次上诉，并责令其支付给鹏欣的子公司Milk New Zealand Holdings及官方答辩人2500元的费用。

法官“在高等法院和上诉法院做出的谨慎和共同的事实评估中，看不出有什么明显的错误，”判决中说，“总的来说，我们没有看出，为了司法公正起见，法院有必要许可进一步的上诉。”

根据最新的破产接收报告，Crafar农场于2009年进入破产管理，截止到4月份，共欠银行约2.74亿元。

政府欢迎法院裁决结果

政府对Crafar农场土地出让的法律裁决最终结果表示欢迎。

土地信息部部长Maurice Williamson说，他对这一结果感到高兴。

“在法院行动结束前，上海鹏欣无法从中国转移资金，中国政府不会让他们将资金转移过来完成交易。现在他们可以自由地转移资金并取得资金的所有权。”

鹏欣期待增加奶产量和加工

历时近18个月的等待最后获准购买16座北岛Crafar农场的鹏欣集团，在最高法院裁决后的当天发表了一份声明。

在声明中，鹏欣集团说，它很高兴最高法院拒绝了允许毛利部族进一步的法律上诉，现在，在今年年底前完成收购已没有任何障碍。

该公司表示，这项收购是一个令人难以置信的拖延过程，但在任何阶段它从来没有考虑过放弃，并期待着与新西兰乳品业和当地社区建立积极的关系。

“随着时间的推移，我们希望，我们将在新西兰和中国的合作上展示出许多好处，并最大化新西兰最大产业在中国可利用的机会。”

就目前而言， Milk New Zealand将继续向恒天然提供其农场出产的奶产品。

但是，现在随着取得了农场所有权，在选择加工产自这些农场的奶产品并创造了一系列高价值的消费性产品出售到中国方面，Milk New Zealand Holding能够取得进展。发言人Cedric Allan说，这可能是一个与新西兰的供应商或一个与新西兰公司合资的企业的合约安排。Milk New Zealand Holding已拨出1亿元作为最初五年在中国的营销预算。

现在将采取的最后步骤是组成合资公司MNZFML，并委任董事及一名主席，这将会在短期内公布。

Cedric Allan说，如果有合适的机会出现，Milk New Zealand仍有意进一步收购奶牛养殖场，并仍然准备继续与毛利部族讨论他们希望购买的Crafar农场中的两个农场。

“我们已经准备好商谈，但这必须是以商业现实为基础。我们完全没有兴趣通过媒体进行谈判。

“今年我们将邀请一个毛利商务代表团访问中国，谈论与更广泛的毛利部族合作的更多机会。”

Milk New Zealand将很快在奥克兰设立一个总部。

“我们感谢所有支持我们和鼓励我们的新西兰人，我们期待着与有才华的新西兰人和机构合作，为新西兰的乳品行业创造更加美好的未来，” 鹏欣集团说。

Landcorp将管理农场

本次收购将以Milk New Zealand Holding Ltd的名义进行，该公司为上海鹏欣的子公司。这些农场将由合资公司Milk New Zealand Farm Management Ltd (简称“MNZFML”)来管理，这是鹏欣集团与政府拥有的农业公司Landcorp以50/50出资形式组建的合资企业。作为政府批准鹏欣收购的一个条 件，国有农业公司Landcorp将成为农场的执行合伙人，接手管理农场。该公司表示，预计在12月初接管所有农场的经营。

Landcorp首席执行官Chris Kelly说，在买家和接收者最终成交之前有30个工作日的等待期。

在此期间，Landcorp和上海鹏欣将着手对农场进行审慎调查，将对每个农场的有形资产的存货进行检查并检查奶牛数量、质量等，Landcorp将购买这些奶牛。

现有的sharemilking安排将保持不变，直到2013年5月31日的乳业年结束。

之后，Landcorp将接管这些农场，如果sharemilkers想留下来，他们将成为该公司的员工。

 “如果一切顺利，我们希望最早在12月份接管所有农场的经营，”Chris Kelly说，“我们初期的优先事项将是开始必要的农场升级，如果我们要达到我们的增产目标；并着手海外投资办公室已同意的环境升级。”

Chris Kelly说，MNZFML打算在最初的三年在农场投入大约1570万元。

Cedric Allan说，几乎所有的钱将被用于诸如修缮围栏和房屋等不同的事情上，可能将土地分割成较小的牧场，以协助管理或草场改良。

他说，该公司还需要建立一个奶业培训学校，这将有利于新西兰。

更多的农场或落入外资手中

另据报道，大块的新西兰农场土地可能落入外资手中。

位于Hawke's Bay 的Patoka有7座农场正处于破产销售中。这些物业正由Bayleys推向国际市场。

这7座农场包括5个奶牛养殖场和两个辅助单位，面积从120公顷到988公顷不等，土地总面积为3,135 公顷。

这些农场是在近期才转变为奶牛场的。总面积不到上海鹏欣收购的16 座Crafar农场的一半。

破产接收者普华永道会计师事务所说，本地和来自欧洲的买家对这些农场表现出浓厚的兴趣。

然而，买家将不会是上海鹏欣。鹏欣发言人Cedric Allan表示，他们可能会购买更多的农田，但想要在更接近于他们希望建立一个牛奶加工厂的地方购买。

Bayleys在有关这七个农场的广告中，将这项销售形容为“一个投资新西兰乳品行业的重大机会”。五个奶牛场大约有4400头奶牛，本季的目标是预计生产将突破150万公斤的固体奶。