天幕迷濛，細雨浙瀝，晨曦懶散。五時將盡，前門輕輕開關。柳素閉目聆聽，隔房床被吱咿響聲，她知道彼得已回來歇息，頓感寬懷入睡。

        僅 十一歲稚齡的彼得，早熟思維讓他失掉活潑童年。為了幫助家庭開支減輕雙親負擔，自願犧牲睡眠時間；每天清早按規定時間，騎著澳洲家庭送的舊自行車，餐風冒 雨，挨家逐戶派送報紙，這份沒人問津的苦差，使他幼弱童心雀躍興奮。小自行車載著數量可觀的英文報，車子幾乎難支失去平衡左右擺動，他馳騁頗吃力，在迷濛 霧色裡，更感孤寂可憐。

        柳青躺蓍思量，內心羞愧傷痛；身為母親，末能善盡母職，使年幼孩兒吃苦，腮邊淚滴。身邊高低斷續呼嚕聲，頓生厭煩。自私的何榮工餘流連牌桌賭擋，常抱怨三名兒女是累人的包袱，家繫不住那嗜賭的心。工廠操作薪酬微薄，差強填補債項。

        紅日宿醉未醒，柳青披著寒霂，在火車站候等。半生從未上班的她，已習慣異域生活。工作可驅散煩憂，只是孩子儉樸的童工的勞苦，使她內疚不安。

        早午麵包果醬，晚餐一菜一湯；她微薄清潔工資，對五口家庭開支，需勉力支撐。她唯一希望是孩子們健壯成長，能受良好教育。對丈夫是否斬斷賭根，已不敢奢望。兩份工作勞力透支，返家時疲累難想像。

        二女妮莎最窩心，當母親沉思默想時，便緊偎倚懷裡，用小手輕摸慈顏，嗲聲陪伴。

        剛履墨爾本，驚為人閒仙境，那清新空氣，百花繽紛艷色，樹草佈翠展綠，是奐美桃源的地方，以後日子肯定會恬靜安逸。

        膚溣⒄Z，文書工作沒份，工廠粗作或清潔雜務，已足糊口。往昔賦閒享福也該勞動重組家園，是難民唯一祈盼。

        逢週未假期攜備麵包汽水公園消遣，孩子嬉戲於小溪拱橋鞦韆搖板，皆可分享其童真笑語。飛鳥游鵝家食殘餘屑碎，足令孩子喜樂。弟妹互相照顧，追逐打混嬉戲於綠茵若宓牟萜荷希�古舊照像機勤快拍下闔家歡。

         是經濟穩定了?交際範圍擴寬，孩子笑聲再引不起父母關注。雙親由暗而明由高至低的叫罵聲使孩子驚怕。曾幾何時，老相機給遺忘冷落了。錢!錢成了柳青和何榮惡言相向的重點。賭癖頗重的一家之主，對拮据家計漠然無睹。每次垂頭喪氣而返，孩子皆成咆哮對象。本來幸福家庭，竟愁雲慘霧绘i，稚齡心態被陶薰得沉默寡歡。

        窗外綿綿秋雨，抱恙使柳青輾轉煩憂；頻頻凝望檯鐘，彼得送報遲遲沒返，天際曙光漸透。六時已過、柳素忐忑不安，終於推被倚窗張望。

         兩度強烈車燈把門前石階照亮，軀體健碩男女警察，正緊扣門環聲，彼得扶著歪鈄腳踏車，面容蒼白，長衭破爛處傷口滲血。何榮以兇狠目光盯視彼得，柳素卻急為兒子檢查傷處。警察對柳素夫婦提出勸喻，天沒放亮讓孩子騎沒車燈小自行車太危險。並說幸及時剎掣，否則後果不敢想像了。

         柳素對仍在責罵孩子的丈夫，沒法再容忍，高聲反斥:「若你記掛家人，該決意戒賭，夫妻並肩把賭債還清…….」何榮面對悲哭妻兒，便低首悔改，許諾重新發奮。

         趁孩子上學，柳素仍未下班，何榮提前返家搜索。將其妻省下現款，盡數納入衭袋裏，匆匆趕赴賭場。他心裡重復想著，今回定要血本歸還，或許一本萬利，嘻!嘻!等待脫胎換骨吧…………….

                               (二零零三年秋寫於於墨爾本。)