当那扇沉重的铁门被打开，一个男子走出来，我有些惊讶，电话里那个沙哑却有磁性的声音的主人，没想到是这么年轻。

他把我迎进屋里，有些不好意思地对我说：“刚搬进来，没来得及整理，太乱，可不可以请你脱鞋？”

这下轮到我不好意思了。赶紧一连声地说了好几个对不起，把鞋脱了，小心翼翼地在杂物堆积如山的地毯上找到了放脚的地方。

“我姓王，大家都叫我阿旺。”他介绍自己说。

我们一边签署合同，一边说着话。我感觉得到，他也在试探着用话语寻找我也感兴趣的话题。原来他也是不喜欢沉默的人，除了一份合同，我们都希冀还能在相互之间填充多一些的东西。

他说要在这里开一家全奥克兰最好的车行，为人们安装最好的汽车音响。

“你学过吗？”我问他。

“学过？我在台湾就一直做这个，好多年了。”他很自豪。

“我是说，你有没有上过什么专门学校？”

“那倒没有，都是自己在装的时候学会的。装得越多，懂的也就越多了。这种东西哪里需要到学校去学？即使到学校去，也学不到这些东西。”

我相信他的话。似乎听人说过，那有出息的人，往往是那些在学校里不用心读书的人，一个个都是混出来的。相反，那正儿八经读书的人，后来都不咋的。稍微一琢磨，这话不是完全没有道理。

他说他来自高雄，我请他给我描述那里的槟榔西施，他说很漂亮，但他不喜欢嚼槟榔。

“阿曼，起来好吗？有客人！”他对着里间喊了一声。

“好，等一会儿。”里间传来一个女生的应答声。

“你女朋友？”我问。

“是的。”他答。

没等我问更多的问题，一个女孩走过来了，经过我们面前的时候，她躬了下腰，说了声对不起，便迈着碎步朝厨房走去了。不一会儿，她端着一个托盘回来，上面放着三杯咖啡。然后半跪在茶几前，把杯子双手端到我们跟前。

“请喝咖啡。”她说。听口音她不象是台湾人，也不象大陆人。这女孩不算漂亮，但是很端庄，一副珐琅眼睛透出浓郁的书卷气。

“您冲的咖啡很好喝，有一种特别的香味，小姐您跟阿旺一样，也是从台湾来的吗？”

“不是，她不是。”阿旺接过我的话茬，说：“阿曼是从韩国来的。”

“哇，真的，中国话怎么说得怎么好？你要不说我根本不可能听出你不是中国人。”

“是吗？谢谢。我在中国呆过，在那里学过两年汉语。”她微笑着，显得有些自豪。阿旺也在一旁开心地笑着，笑容里掩饰不住有这么一个出色的女朋友的骄傲。

签完合同，我要告辞了，阿曼问我往哪个方向走，我说市中心。她说她要去I-MAX上班，可不可以搭我的车，我欣然应允。

路上，阿曼问我从中国哪个地方来的。

“贵州，那里有亚洲最大的黄果树瀑布，你听说过吗？”

“知道知道，贵州在中国的西南部，那里天无三日晴，地无三尺平。但是出产很有名的茅台酒。”

“哟，您知道的比好多中国人都多。阿曼，你家乡是韩国哪个城市？”走完了街区道路，我把车开上了16号高速公路。

“釜山，您听说过吗？”

“知道，我有一个韩国朋友也来自釜山。他告诉我，高丽人蔘、水晶是釜山最有名的特产，那里的鳗鱼也很不错。”

“你也知道不少釜山的事情呀。”看来她对一个普通中国人不陌生于她的家乡也感到很惊讶。

“阿曼，你说你到中国学过两年汉语，都在哪个城市？”

“我是在韩国上完大学，学的专业是汉语翻译。学汉语当然要去中国，所以我先去杭州，在浙江工业大学学习，后来去了合肥。汉语就在这些地方学的。”

“那怎么又到纽西兰来了呢？”

“为了学好英文啊，在我们国家，只要学会汉语、英语，就会很好找工作。”

“你和阿旺认识一定是一个很浪漫的故事，对吗？”

“我们是两年前在一个语言学校认识的，他很好，我很喜欢他，我很好，他也很喜欢我。”

“以后有什么打算呢？”

“本来，我是想学完一两年就回韩国。后来认识了阿旺，我们相爱了，他很喜欢这个地方，环境很好，他装汽车音响的技术很好，好多人找他，工作都做不完。因此他想留下来，问我的意见。我说，你留下来我也留下来。”

“你们俩持有的都是学生签证，对吗？要留下来，都想过应该做哪些准备了吗？”其实，我对他们俩的想法要表达的是两个字：很难。

“这就是我们为什么要开哪个车行。我知道那会很难，但是，他决定了，我就要全力帮助他一起做。我的父母很普通，没有多少钱，帮不了我们。所以我要一边学习，一边工作，首先解决生活问题，然后一起想以后的事情，你说这样做对吗？”

我不得不认真地看了她一眼。爱敲响了这个年轻的韩国女子的窗棂，于是她把自己交给了爱，要跟所爱的人一起去走一条注定艰难的路，而且不知道这条路是否可以走得过去；她还决定了要去为所爱的人做一切能做的事情。

我把车停在了她上班的I-MAX大楼门口，让她下车。我说，过两年，我请她和阿旺一起去贵州，让苗族姑娘和小伙用牛角为他们敬香喷喷的糯米酒，看苗家斗牛、听苗家的山歌。

她说，也要和阿旺一起请我去釜山吃烤鳗鱼。

　　　　　　　　　　　　　　　2005年8月7日　奥克兰