不久前寫過「007」占士邦的原創者弗萊明，弗萊明自己就曾經是諜報高手，二戰期間曾在英國海軍情報處任職。在電視劇「占士邦前世今生」里，有弗來明獻「聲東擊西」之計，以浮尸攜假情報誘使德軍上當的情節。這一情節并非虛構，現實中確有其事。但想出這一「絕世好橋」的人，究竟是不是弗萊明，也很難肯定，因為曾有文章介紹，擬出這一行動計划的是英國皇家海軍情報局十七F科的伊凡‧蒙塔古少校。

不過，這個被命名為「肉餡行動」的間諜傑作，以一個死人，換取幾萬盟軍的生命，的確十分傳奇。連英相邱吉爾都在回憶錄里，津津有味披露此一戰略欺騙的巧妙成功，引以為榮。

一九四三年，盟軍決定揮軍解放歐洲，地中海最大島嶼西西里島首當其衝，但希魔在島上佈有三十六萬德軍，有十四個機場、一千四百架飛機與幾千門火炮。如果強攻，估計要犧牲三萬盟軍方可攻克。

英國人決定「聲東擊西」，遂挑選一具男屍，給他一個「馬丁少校」的假身份，用潛水艇運到西班牙海岸附近拋出。屍體上有英國參謀總部的副總參謀長奈爾將軍關於進攻希臘的密函。

西班牙當局發現屍體及密件後，暗中通知德國諜報人員前來調查死者「馬丁少校」。德國諜報機關反复核實「馬丁少校」死因、身份及密函。除了解剖屍體，對其遺留物包括一張銀行透支單、一封寄自勞埃德銀行的催款信、一張向邦德街的國際珠寶商菲普斯賒購訂婚戒指的帳單、兩封情書、一張海軍證件、兩張戲票、一張聯合司令部通行證，還有五英鎊、三英鎊鈔票各一張、一串鑰匙、一塊手錶、一個筆記本、一盒火柴、半包香煙外加兩張公共汽車票。

德國特工本利負責核實行動，連訂婚戒指的發票、兩張影院戲票，以及死者在勞埃德銀行的欠款，都作了仔細核實，甚至隨後偵查了死者的所有住處，包括寄情書給「馬丁少校」的女朋友。

英國情報機關在制造一個根本不存在的「馬丁少校」的同時，考慮到了每一個細節，德國特工本利所到之處，等候他的都是無懈可擊的証據。包括死者的女朋友，都由弗萊明的同事維多利亞負責扮演，德國特工本利跟蹤她，目睹她在郵局為發電報查找「馬丁少校」悲傷而激動地大叫，灑淚街頭。在「馬丁少校」故宅中發現的維多利亞手寫的情書，辭句款款深深，淒婉動人。據說這些情書的執筆人，就是後來寫「007」小說系列的弗萊明。

英國人天衣無縫的設計，騙倒了德國諜報機關，也騙倒了希特勒，他決定將西西里島的駐軍調往希臘。

「馬丁少校」遂安葬於西班牙。

一九四三年七月十日淩晨，三千二百艘艦船載著十六萬盟軍，在三千六百八十架飛機掩護下，登陸戰略重地西西里島，只付出了輕微的傷亡。希特勒上了這個大當後不久，意大利就丟了。

這是一場用一具屍體換來的戰略性勝利。

那個死後立功的人，真實身份是英軍「衝擊者號」航空母艦上現役軍官約翰‧梅爾維爾，他在一次爆炸沉船事件中喪生。他的親人包括他的女兒伊澤貝爾‧麥凱，六十多年來一直年年前往蘇格蘭一處公墓憑弔約翰‧梅爾維爾，沒有人知道自己是在憑弔空墓。

  當伊澤貝爾‧麥凱知道真相後曾飛去西班牙「馬丁少校」墓地憑弔，但奇怪的是，那里的墓穴也是空的。

  「馬丁少校」似乎用自己屍體的失蹤，來証明自己根本就不存在。

  英國皇家海軍協助伊澤貝爾‧麥凱為父親舉行了紀念儀式，這樣做是否意味著官方已經認可「馬丁少校」就是約翰‧維爾維爾，不是十分明確，但有一點可以肯定，那就是約翰‧維爾維爾絕對是一位死後立大功的英雄。

（【後記】「馬丁少校」的故事改編成電影《諜海浮屍》（The Man Who Never Was），其在西班牙的墓冢亦成為觀光勝地，多年來他的故事一直流傳，也一直未被遺忘。）