奧克蘭的秋天風雨總是交替出現，天氣預報：“多雲，時有陽光偶有陣雨。＂天天這樣經典地報也不會有錯。

    常常東邊陽光西邊雨的秋天，七色的彩虹也時隱時現。

    彩虹的盡頭，一群華人在海邊祭拜著他們的祖先。一位高廋的老人用著流利的英文正在演講著，其他人手捧鮮花，聆聽著，哀悼著，將手中的鮮花灑向大海。

    第一次參加這個儀式8歲的阿龍好奇地輕輕問著奶奶：“我們為甚麼要這樣做？紀念誰呀？＂

    “要說這段故事，話就長了。＂奶奶嘆了一口氣：“這是紀念我們的祖先和他們的同伴。＂

    是啊，多少年過去了，不要說8歲的孩子不清楚這些漂洋過海來到紐西蘭的華人礦工們的辛酸歷史，現在已經第六代礦工的後代們，瞭解的也不是很多，新來的移民就更不清楚了。

    清末的中國，國力衰退，長年戰亂，民不聊生。為了能改善生活的困境，多掙一點錢寄回家鄉，廣東沿海一帶的人們紛紛加入了漂洋過海謀生的行列，那時流行著美國、澳洲、紐西蘭的發現金礦的傳說，所以美國、澳洲、紐西蘭就成了這些懷帶著發財夢的中國人的目標，通過各種方法，兄弟帶著兄弟，親戚帶著親戚，遠渡重洋蜂擁地奔往異國他鄉。

    那時的華人勞工也以勤勞、廉價、做事認真、沒有怨言的特點，成了美國、澳洲、紐西蘭勞工市場的寵兒，成了這些新生國家的新奴隸。

    運載勞工的船從南中國不斷開出，不下一千萬的勞工踏上這條漫長的謀生路，但船上條件惡劣，疾病橫生，不少人死沒有到達目的地就死在了路上，屍骨被拋入了大海，連同他們的發財夢被波濤洶湧的大海吞噬了，掘金路變成了不歸路。

    到達目的地的華工們，從踏上紐西蘭的土地，他們就在為自己地生存而奮鬥著。他們雖然住在低矮潮濕簡陋的木棚，日出夜歸。他們忍受著難以想像的辛苦，過著非人的生活，但他們沒有怨言，沒有反抗命運，只是埋頭苦幹的勞動，只想老老實實的做人，積攢足夠的錢，盼望著有朝一日可以衣錦回鄉，榮歸故里，回家終老。

    但是，美好的憧憬和現實的命運總是不能一致的。那時遠在萬裡之外的自己的國家不停地動盪不堪，兵荒馬亂。這使華工在鄉的親眷無法正常生活。所以他們希望也奔赴海的另一邊，就算他們傾家蕩產去交付人頭稅，但能與他們的至親相聚，也時值得的。老實的華人雖受盡了欺騙、淩辱、背棄和歧視，有很多人堅強地活了下來，也有的人命送黃泉。

    被這裡困住的孤身奮戰在他鄉華人們，只能遙望大海，強忍著淚水，思念遠方的親人。家鄉，像無邊無際的海一樣遠；回鄉的路，像天邊的雲彩越飄越遠，再也觸摸不到了；和親人團聚的夢，像彩虹一樣，再也不會再他們的生命中出現了……

    “那他們全部留在這了嗎？＂阿龍問。

    “是的。＂

    “全部埋葬這嗎？所以要紀念他們？＂

    “是被迫留在這片大海裡的呀。＂奶奶嘆息到。

    沒有能力返鄉的勞工們，終因各種原因客死他鄉，1902年倖存的勞工們響應慈善協會的募捐，為了圓他們歸鄉夢，將 499 具未能返鄉的勞工們的骸骨，送上了一隻大船，準備送他們回家。

    大約111年前的10月28日，載著499具骸骨的船準備向南中國進發，當它從南島開到奧克蘭以北的地方時，突然風雨大作，天昏地暗，電閃雷鳴，似乎要將天空撕裂，大船不敵洶湧翻滾的巨浪，幾經掙紮後，擱淺在這裡的岩石灘上，再一個巨浪湧來，船體從中間斷開，然後下沉了，裝著骸骨的棺材隨風雨在海上迅速漂散。

    那些骸骨隨著風，逐著浪漂呀漂，有些漂到了岸邊，被毛利部落的人看到，善良的毛利人將這些棺材打撈起來，並沿途將這些骸骨埋葬了起來，有些立了碑，有些被埋葬在whenua毛利人的森林中。

    “可是還有很多的遺骸至今不知漂落到了哪裡，＂奶奶說：“無奈啊，返鄉的路太難了，死後也不能回去故土啊。＂

    喪葬習俗在中國十分重要，入土才能為安，但這些華工們卻只能與大海為鄰了…

    這件事在當時的華人社會廣泛有著很多傳言：有人還說天神發怒了；又有人說他們來到這裡太苦太冤了，怨氣沖天啊；有人又說是天意要他們留在這裡，這裡曾是耗盡他們青春夢想健康的地方。

    總之，不管哪種說法，那些同樣渡過千山萬水被迫作客異鄉的華人們，開始用佛教、道教方法來這片海做海祭，來這裡憑弔的華人們，誰的心中不也是充滿哀怨情，誰的眼裡不也是飽含思鄉淚，誰的腦海不也是澎拜著異鄉恨，命運這般的折騰誰又不是感同身受？有誰不是強忍著淚光為遠方家鄉的親人祈福……

    “這也就是為甚麼我們要到這裡來祭拜的原因。＂奶奶結束了她的故事。

阿龍不解：“幹嘛一定要送這些骸骨回鄉呢？＂

     “ ‘鳥戀舊林，魚思故淵，樹高千丈，落葉歸根。＂奶奶摸著阿龍的頭   “這是中國的傳統。你懂嗎？傻小子？＂

    阿龍仍是不解：“落葉一定要歸根嗎？我們現在不是很好嗎？＂

    奶奶生氣了：“我們那是因奶奶的奶奶那一代回不去了，才留下來的，也是一樣被逼飄落異鄉的落葉啊。＂

    “那奶奶的奶奶也吃了很多苦嗎？＂

    “當然了，那時候的華人全部都很苦。＂

    “唉。＂阿龍也老氣橫秋地學著奶奶嘆了口氣。

     “ 奶奶，知道這些遺骸都是誰嗎？＂阿龍開始思考問題了。

    “多數人都是無名氏。＂

    “那，上網去查一查嘛，按按穀歌一下就知道了呀。＂阿龍天真的說。

“　哦，我的傻孫子，那時候哪有電腦呢？連記錄都沒有，你到哪裡查。＂奶奶這回被孫子的天真逗樂了。

    當傳統遇上現代，永遠都是說不清道不明的。

　　天邊的彩虹開始退去，燦爛的陽光照射在海岸，藍色的大海依然是那樣的蔚藍，天空是還是那樣地澄靜，白雲是仍然那樣悠然，這樣和煦的日子，難以想像111年前的在片海裡發生的哪樣淒然的故事。

    而今，這499人的故事已經久遠，也許以後再也沒有人記得他們。雖然新生代的華人，那些當年華工的後代們，秉承了老一背華人的勤勞務實精神，個個都是頗有成就，但對老華工故事的知道的並不多；隨著中國經濟的發展，新移民絡繹不絕的湧向了這裡，在他們眼裡，只能看見紐西蘭迤邐的風光，卻不知道華人在這片土地曾經的血淚史。

    祭典的活動結束了，奶奶望著那一望無際的大海，天邊的最後的一抹紅霞再次給那些葉落未能歸根的華工們送上祝福。