12月16日晚，廖菊华总领事在奥克兰为即将离任回国的副总领事王建州及新任副总领事黎永传举行离到任招待会，奥克兰大区议会主席麦克·李等地方政府政要、美日等主要国家驻奥克兰总领事、当地友好人士及华人华侨、中资机构代表共200多人出席。

                                  廖总发表讲话

廖总首先致辞，充分肯定了王副总在奥克兰任职期间为中国同领区友好关系发展、增进领区各界人士对华了解与友谊以及为广大华人华侨服务等方面所做的努力与贡献，并祝王副总在新的岗位上不断开拓进取，取得更好的成绩。廖总简要介绍了黎副总的外交工作经历，希望大家对黎副总工作予以大力支持与协助。廖总对奥克兰各界给予总领馆工作的大力支持与协助表示衷心感谢，并希望大家共同努力不断推进中国同奥克兰地区的友好关系。

                                 王副总发表讲话

王副总在告别讲话中简要回顾了自己在奥克兰4年多的工作经历，表示在他任期内，经过中新双方和领区各界共同努力，中国同领区关系取得了重大进展，双方在各领域的交流与合作大大加强，奥克兰华人华侨在各领域也取得更多成就，为促进新西兰社会发展和中新关系作出了重要努力和贡献。他感谢领区各界朋友长期来对总领馆和他本人工作的大力支持和帮助，真诚祝愿他们生活幸福、事业发达。

                                 黎副总发表讲话

黎副总在致辞中表示将在今后工作中切实履行职责，期望与各界朋友建立良好的关系和友谊，努力为侨胞服务，并充分肯定了当地华人华侨为中国同领区各领域交流与合作所做的努力和贡献，希望他们今后为发展两国关系作出新的贡献。

                            王副总、黎副总与来宾握手交谈

廖总、王副总和黎副总还与来宾们进行了亲切的交谈。招待会气氛热烈。