2016（第八届）中国新西兰电影节将于4月-5月在北京，江苏省启东，广东省深圳三个城市隆重举行。参展的新西兰影片共12部，包括6部长故事片和6部短故事片.都是很有影响性和代表性并荣获国际电影节奖项的影片。本次电影节的主办方是中国国家新闻出版广电总局电影局，新西兰电影委员会；承办方为中国电影海外推广总公司，新西兰太平洋文化艺术节交流中心；协办方为北京市新闻出版广电局，江苏省新闻出版广电局，广东省新闻出版广电局，启东市新闻出版广电局，深圳市新闻出版广电局，深圳零点星影视传媒控股集团。

主办方,国家新闻出版广电总局电影局张宏森局长说: “近年来， 中国与新西兰在电影领域的交流频繁，双方隔年互办电影节展已成为固定合作机制，在中国的上海国际电影节，北京国际电影节等大型电影互动上都能见到新西兰影片和新西兰电影人活跃的身影。今年的新西兰电影节是第8届，将在北京，启东，深圳展映多部精心挑选的新西兰故事长片与短片。 我相信，通过这些影片，中国观众能领略到新西兰特有的风俗人情与电影文化，还能加深对新西兰人民的了解和友好情谊。我期待两国电影人在合作拍摄，人员交流，技术交流等方面展开更多的合作，结出丰硕的果实。”

主办方,新西兰电影委员会Dave Gibson总裁说: “加强我们之间的文化纽带联系是非常重要的。中国新西兰电影节作为搭建这一平台的关键项目，我和我的同事们非常高兴的支持这个活动。新西兰电影节将为北京，启东和深圳的中国电影观众朋友们提供了进一步加强，增进两国和两国人民之间的了解和共识的高价值机会。今年的中国新西兰电影节展映的精品影片，反映出新西兰现代电影的发展方向和多元化特点。展映片中包括了艺术影片，家庭影片等的新西兰经典影片”

承办方，新西兰太平洋文化艺术交流中心主席和志耘先生说：“今年的电影节,正值新西兰总理约翰.基成功访华之际举行. 体现了新-中两国不但在经济贸易上硕果累累,同时,也说明了两国通过电影节这个平台,不断加强文化交流的成绩.长期以来，新西兰太平洋文化艺术交流中心与中国电影局，新西兰电影委员会建立了良好的合作关系。2016（第八届）中国新西兰电影节是一个电影和文化的交流项目。新西兰电影节在中国的举办有着特殊的历史意义。它将为中国观众提供一个了解新西兰电影的绝好机会。中国观众们可以通过电影认识新西兰的文化背景和社会概况，也为加强两国之间的接触和理解， 为推动和发展两国和两国人民之间的友谊提供了平台。新西兰的电影在国际上享有着盛誉，越来越受到中国观众的欢迎 。影展期间，新西兰电影业界人士将前往中国电影集团，上海电影集团会见中国电影界的同行,专家，寻求两国合作拍片的契机和其他商机。新西兰电影代表团还将参加第六届北京国际电影节和第十二届中国(杭州)国际动漫节的活动。”

和先生介绍说：“通过两国互办电影节，中国电影人对新西兰电影人和电影行业所取得的成绩有了进一步的了解。增加了两国电影人资源分享和相互合作机会。在过去的十几年里, 新西兰的电影连续参加了上海国际电影节，中国金鸡，百花奖，北京国际电影节， 中国(杭州)国际动漫节等重要的国际性电影活动， 并获得了众多奖项。 这些,都为新西兰电影走入中国市场和新-中电影合拍奠定了基础。

电影节组委会收到了来自新西兰艺术文化遗产部Maggie Barry部长, 新西兰电影委员会Dave Gibson总裁,国家新闻出版广电总局电影局张宏森局长,中华人民共和国驻新西兰大使馆王鲁彤大使,新西兰驻中华人民共和国大使馆John McKinnon大使,惠灵顿市Celia Wade-Brown市长 , 启东市黄卫锋市长，大唐国投控股公司徐东升董事长，华英国投控股有限公司邓里董事长，上海城投（启东）江海产业园投资控股有限公司丁振安总经理，新沪苏基础设施建设（启东）有限公司季会昌总经理，新西兰太平洋文化艺术交流中心和志耘主席等嘉宾们发来的贺辞.

本次电影节得到了惠灵顿市政府， 启东市政府，大唐国投控股公司，华英国投控股有限公司，上海城投（启东）江海产业园投资控股有限公司，新沪苏基础设施建设（启东）有限公司的大力支持和赞助。得到了中华人民共和国驻新西兰大使馆，新西兰驻中华人民共和国大使馆, 新西兰驻上海总领事馆,驻广州总领事馆, 新-中友协的全力后援。

如果需要详细资料，请与太平洋文化艺术交流中心和志耘先生联系。联系电话：（09）630- 2595；手机：（027）2274968；E-mail: jimhe@vodafone.co.nz 

入选2016（第八届）中国新西兰电影节影片

(6部长篇故事片) (6部短篇故事片)

《Orphans and Kingdoms/孤儿王国》 《Madam Black/黑猫》

《The Ground We Won/我们的胜利》 《Ross & Beth/罗斯与贝丝》

《Everything We Loved/我们的所爱》 《UTU PIHIKETE/亲情》

《Ever the Land/原始之地》 《Letter for Hope/充满希望的来信》

《Atomic Falafel/原子三明治》 《CORAL/珊瑚》

《Crossing Rachmaninoff/拉赫玛尼诺夫的超越》 《TOMORROWS DREAM/明天的梦想》

新西兰太平洋文化艺术交流中心发布

2016年4月