寫在2015年(第十六届)奥克兰中国元宵燈節之前。

新西兰太平洋文化藝術交流中心－和志耘

由奧克蘭市政府，新西兰亞洲基金會共同主辦的2015年元宵燈節將在2月27，28，3月1日三天於奥克兰市中心的Albert Park公園隆重舉行。今年，组委会特别邀请了3个来自中国的艺术团体参加主舞台的演出，其中有来自中国的北京龙神道擂滚乐团，上海松江区尚文武专业学校，广东木偶艺术剧院。 他们将连续参加三天的主舞台演出, 以及农民年画画家陆永忠,灯笼制作大师王晨文.同时，还有本地的艺术团体和个人参加演出。他们将为奥克兰的观众呈献一台集民族舞蹈，舞龙，舞狮，现代音乐，传统歌曲，民乐，地方戏曲，中国京剧，服装表演，年画绘画表演,灯笼制作等精彩节目.

金山县农民画家陆永忠是金山县干巷三星村土生土长的农民，自中学毕业后，他一边务农，一边画画，至今，已创作出千余幅作品。其中《双龙闹春》荣获全国农民画展二等奖；《温暖的草囤》、《送客》获全国农民画展三等奖；《春池鸳鸯》获上海江南画展二等奖；《雪地里的狗》入选中国美术家协会举办的全国农民画优秀作品展，他的许多作品还被国家文化部选作国际文化交流的艺术品到海外去巡展特别值得一提的是，最近他历经四年的艰辛，画出了70厘米高、15米长的《庆丰收》长卷，成为当今农民绘画史上的一大创举。

扎根于民间艺术的金山农民画，以浪漫主义的想象力，大胆地进行艺术夸张，形成了鲜明的艺术构思和造型特点。金山农民画题材往往取材于农村的景色或农村的生活片断，以鲜艳绚丽的色彩，朴素简洁的笔触呈现于画中，每一幅农民画仿佛都诉说着一个动人有趣的故事，表达了作者对家乡的情怀、对生活的热爱。可以说，越是民族的，越具有顽强的生命力，越是世界性的，陆永忠出国办画展就证明了这一点。

金山农民画是上海金山的汉族民间传统艺术之一，发起于七十年代，包括灶头画、剪纸漆绘、民间玩具、泥塑和石刻等。以浪漫主义的想象力，大胆地进行艺术夸张，构思新颖，色彩明快，造型稚拙，具有江南水乡的独特风韵。

金山农民画是在江南民间艺术土壤中滋生出来的一棵新苗。她以江南乡土艺术为契机，合着生活的脉搏，集众人之智慧，发人本之创造，在辅导老师的开掘、专家的帮助、领导的关心和支持下于七十年代末创立了中国现代民间绘画的新风格，受到中外专家们的肯定和广大观众的厚爱。

王楨文是一位台湾紙雕藝術家，也是生態保护工作者，他在紙雕創作中，藉由靈活的手藝，將紙的生命力發揮到極致，呈現出须栩栩如生的紙雕作品，多次受邀至海外參展，曾獲英國國際鳥展鳥類藝術組第一名，成功的將台灣的生態保育行動在國際上宣揚。他說，剪紙的主要製作分為起稿、剪紙、黏貼等幾個過程，其中「剪」是最重要的部分，剪紙講求虛實或對比，形象簡練，而線條流暢明快。只用剪刀、尺、筆、色紙、樹脂等簡單的美勞工具，就創造出各種紙上的鳥兒，活靈活現，相當吸睛。他所设计,制作的灯笼,更是千姿百态,种类繁多.

同是美術老師的董碧娥，從事立體紙雕創作25年，單靠一把剪刀，不必動用美工刀及刻紙技術，即能將紙張剪成各種立體效果，可說是空間的魔術設計師。此次展出的立體紙雕作品中，翻開時可看到蒼鷹飛，可看到高樓矗立，可看到坐椅…，也像變魔術般，相當吸睛

新西兰太平洋文化藝術交流中心衷心祝願各位華人朋友們羊年大吉，萬事如意。 2015年燈節見！

支持单位:中华人民共和国文化部,新西兰亚洲基金会

媒体支持:华页,东方周刊,新西兰联合报,怀卡托周报,中国城网,澳纽网,心心网,云朵网