奥克兰华人，华侨纪念新-中建交40周年文艺演出组委会秘书长---- 和志耘

为庆祝新-中建交40周年，奥克兰华人，华侨<纪念新中建交40周年>文艺演出组织委员会，上海市侨务办公室， 上海市海外交流协会，上海市华夏文化经济促进会将于2012年8月4日（周六）下午3点假奥克兰市中心的AOTEA中心ASB剧场共同举办题为《纪念新中建交40周年》文艺演出．来自上海歌剧院，上海戏剧学院舞蹈学院，上海滑稽剧团，上海越剧团， 上海杂技团的艺术家们将为奥克兰的华人朋友们奉献一场集歌，舞, 魔术，民族乐器， 越剧，滑稽小品为一体的精彩节目．这次来参加演出的演员们，汇集了上海演艺界的明星，大腕。

抒情花腔女高音，1990年毕业于上海音乐学院，同年进入上海歌剧院，师从刘若娥教授，现任上海音乐学院声乐系副教授。多年来董明霞在外国经典歌剧中，均担任过主要角色。曾在歌剧《艺术家的生涯》中饰演咪咪、《图兰朵》中饰演柳儿、《罗密欧与朱丽叶》中饰演朱丽叶、《茶花女》中饰演薇奥列塔、《女人心》中饰演薇奥迪丽姬、《卡门》中饰演米卡埃拉，并在《贝九》、清唱剧《卡尔米娜·布拉娜》中担任领唱，还参加了《奥涅金》、《浮士德》、《阿依达》、《乡村骑士》、《蝴蝶夫人》等歌剧的演出。

在中国歌剧中，她在《楚霸王》中饰演虞姬，在《雷雨》中饰演四凤，在《江姐》中饰演孙明霞。

董明霞在歌剧舞台上展现了靓丽的风采，她的歌声音色甜美，声音圆润，揭示人物性格情感丰富，演唱充满激情。在把握美声唱法的同时，还善于准确自如地演唱中国民歌，被业界人士赞誉为极具实力的抒情花腔女高音。

近年来，董明霞作为特邀女高音嘉宾，先后参加了莫华伦、廖昌永、戴玉强、魏松这些著名歌唱家的独唱音乐会，在许多重大晚会中担任独唱领唱，并多次代表国家和上海市出访亚、欧、美、非等国家及港、澳、台地区演出。还经常深入到军营、社区、学校演唱，获得广大观众的青睐与好评。

曾获得中央电视台全国青年歌手专业组美声唱法优秀奖，并因在歌剧《雷雨》中成功饰演四凤一角，而获得“2001上海国际音乐节”优秀表演奖。2000年董明霞曾赴美国马里来大学音乐学院进修学习。

男高音周进华是一位集演唱、教学于一身的歌唱家。现为中国音乐家协会会员；1995年7月毕业于上海音乐学院声乐系（学士学位）。先后师从石林教授、卞敬祖教授、周小燕教授；1995年7月至2001年7月在上海歌剧院担任独唱演员；现任教于上海师范大学音乐学院—教授、声乐系主任。

周进华音质纯净、音色甜美、音域宽广、是近年来不可多得的男高音歌唱家；历年来在全国专业声乐比赛中多次获得大奖；2001年曾受到江泽民总书记和市领导亲切接见和高度赞扬。曾在歌剧《江姐》、《党的女儿》、《霸王别姬》、《波西米亚人》、《梁祝》中担任主角；在大型交响合唱作品《长征组歌》、《华夏写意》、《黄河大合唱》、普契尼的《弥撒曲》、贺绿汀的《十三陵水库》中担任领唱；为舞剧《闪闪的红星》配唱；多次参加《上海之春》和中国上海国际艺术节开幕式以及全国和国际性的重大演出。2003年12月6日和2006年6月6日成功举办了独唱音乐会；2004年11月在日本长崎荣获《蝴蝶夫人》国际声乐大赛第二名（男高音之首）；2005年10月应日本大阪歌剧团的邀请，在《波西米亚人》中成功塑造了诗人—鲁道尔夫，引起了轰动。2007年10月14日在日本长崎成功举办了独唱音乐会。2007年11月26日上海音乐学院八十周年大庆主演大型交响幻想史诗《马可波罗与卜鲁罕公主》中的马可波罗；2008年9月出版了个人专辑《男高音歌剧咏叹调》。多年来曾出访澳大利亚、新加坡、马来西亚、埃及、日本、法国、韩国、加拿大、德国、土耳其等国及香港、澳门、台湾等地区演出均受到好评。

陆莎莎， 1997年考入上海音乐学院附小古筝专业，2000年升入上海音乐学院附中，一直师从王蔚教授学习古筝，同时师从何占豪教授学习作曲；2006年考入上海音乐学院，就读古筝、作曲双专业，分别师从王蔚、王建民教授。

在校期间多次获得人民奖学金、唐氏奖学金和唐氏国内比赛专项奖。2005年获得文化部文华艺术院校奖第二届民族乐器演奏比赛古筝少年组优秀演奏奖；同年又获第五届中国音乐“金钟奖”古筝比赛优秀奖，并获得“金钟之星”观众票选最受欢迎演奏奖；2007年、2009年分别获第六届、第七届中国音乐“金钟奖”古筝比赛优秀奖；2008年获“上海之春”国际音乐节——敦煌杯全国古筝比赛青年专业组银奖。

曾多次出访德国、台湾等地演出，并参加学院的各类艺术实践活动，担任了大量独奏重奏新作品的演奏；曾多次与上海民乐团合作在东方艺术中心《东方雅韵》担任古筝独奏；2009年加入东方魅力女子乐团，担任古筝独奏； 参加了“上海之春”国际音乐节获奖选手音乐会，王蔚师生音乐会；中国古筝考级曲集VCD的十多首独奏曲目的演奏等，并在音乐剧《长河》的首演中担纲古筝独奏；2009年与浙江省爱乐乐团合作为庆祝“梁祝”创作三十周年担任古筝协奏曲梁祝的古筝演奏； 2010年在《上音作曲家民乐新作首演专场音乐会》上，成功首演朱世瑞《水想 II》——为古筝和二胡而作（当代音乐周委约作品）；在2011年6月24日，在《多民族民间音乐与交响乐队专场音乐会》上，与上海歌剧院交响乐队合作，成功首演赵光《听雨丝竹》——为笛子、古筝和管弦乐队而作，获得业界专家一致好评。

票务工作已经开始. 本次活动是凭票入场.请与组委会以下几人联系。黄玮璋主任（09-274-9801, steven@fresherfoods.co.nz）,车卫星副主任（09-6255023, christinechenz@sina.com.cn）, 和志耘秘书长 （09-6302595， jimhe@xtra.co.nz）

感谢The-Edge, 安发国际控股集团,中国旅行社,万方礼品总汇对本次活动的赞助

本次活动得到了以下媒体的大力支持：华页，新西兰联合报，东方周报，怀卡托周报，天维网，中国城网，澳纽网，新西兰中文网，新西兰云朵网，新西兰中文电视台（TV33），新西兰三角电视台(NZ Triangle TV)

奥克兰华人，华侨<纪念新中建交40周年>文艺演出组织委员会偕同全体华人朋友们祝新西兰和中华人民共和国的友谊万古长青！