打击刑事犯罪、保护社区安全一直国家党政府的工作重点。2011年到2013年，新西兰的一线巡视警力增加了155%。

在立法层面，自从我们通过了加强打击非法赛车的法律后，街头非法赛车行为已下降约一半。

减少重复犯罪是增进社区安全的重要一环。为减少重复犯罪，政府帮助了更多服刑人士戒除毒瘾，增加对他们的教育投入，大量服刑人士在服刑期间获得了职业资质，并戒除了不良嗜好，为重新生活打下基础。

过去三年，重复犯罪率减少12%，这意味着重复犯罪者人数每年减少约2300人，重新入狱人数每年减少约80人。

针对有组织犯罪，政府还设立了一个新部门Gang Intelligence Centre协调各部门对涉黑犯罪进行监控和防范。

同时，采取有效措施，帮助与犯罪组织有联系的家庭重新走上生活的正轨。

而针对家庭暴力犯罪，我们修改了家庭暴力法（Domestic Violence Act 1995），并扩大了家庭暴力受害人结束家庭关系的权力，还设立“移动安全警报”帮助受害人更快地寻求警方帮助。

国家党政府对减少犯罪所做的努力，是取得了显著成效的。

最新数据显示，在截至2015年6月的年度中，不论是定罪人数还是判决服刑数，不论是成人还是青少年犯罪者，人数都下降了。司法部长艾米·亚当斯（Amy Adams）女士近日已对此表示欢迎。

“数据显示在法庭上被控罪的成年人数量从2009/10年的高峰下降了36%，去年下降了5%。”亚当斯女士说，这是自1980/81有记录以来的最低水平。

“上法庭的青少年人数更从2007/08的高峰大幅下降61%，去年下降了13%。”

“这些法庭的数据清晰显示犯罪率下降了，同时这节约了纳税人的金钱，为新西兰人的生活提供了长效的保障，使我们的社区更安全。”亚当斯女士说。

虽然新西兰现在的刑事犯罪率是35年来最低的，但我们仍将保持针对犯罪分子和犯罪行为的高压态势。

国家党政府已设立了更长期的目标，努力实现到2017年，犯罪率、暴力犯罪率、青少年犯罪率和重复犯罪率再有明显下降。

减少社会犯罪，政府已做了很大努力，相信这也是国家党政府与华人社区的共同目标。我们将继续努力为新西兰公众创造更加安全的社区环境，社会长治久安，大家才会安居乐业！