早上﹐奧市華人電台熱鬧得沸沸揚揚﹐很多聽眾針對當天時事打進熱線電話各抒己見﹕

聽眾一 (像是中年女性的聲音)﹕ ‘要我說呀﹐這90人小型研究結果完全不能當一回事﹐過於片面嘛﹐而且受訪者也偏於年輕人﹐哪靠譜﹖’

聽眾二 (香港口音的男聽眾) ﹕‘如今生活在地球村的年輕人，他們可以在世界上不同地方工作和居住。可是無論在哪裡﹐他們還是中國人。像我兒子﹐他是紐西蘭華人﹐但我們還保留香港居民身份證﹔他畢業後就回香港去工作﹔紐西蘭工作不好找啊。其實嘛﹗很多紐西蘭本地人也到中國去工作或作生意啊﹐難道就能說他們不愛自己國家紐西蘭嗎﹖ ’

聽眾三 (像是留學生)﹕‘哦﹗我是台灣移民﹐曾是調研教授的學生。我想她認為這結果違反了她一直堅信的本地人接受移民的同化理論吧﹗’

聽眾四 (是經常call-in的電台老聽眾)﹕ ‘嘿﹗那調研教授奇怪什麼呢？她整天坐辦公室研究這研究哪﹐我倒是對她的調研目的感到困惑﹗其實有些所謂教授﹐整天為做調研而調研﹔實際上有什麼意義﹖還不是在分化族裔﹐就像最近公開罵香港人是狗的那只北大會叫的野獸。還有﹐那記者也是經常愛揭華人移民瘡疤的漢奸… ’

主持人馬上制止﹐要求他別作人身攻擊。

又一位聽眾打進電話﹕ ‘喂﹗喂﹗是電台嗎﹖輪到我了嗎﹖喂…. ’ ﹐電話內回聲不斷。

女主持人回話﹕‘是您了﹐請將收音機關掉。’

男主持人接話﹕‘對不起﹐回聲太大﹐聽不清楚﹐我們接下一位聽眾吧….’

聽眾六 (明顯是名長者)﹕‘喂﹗喂﹗我今年七十多歲了﹐十年前來到新西蘭跟兒子團聚﹐每天都聽你們電台節目﹔很喜歡啊﹗告訴你﹐我對中國有親情﹐可我更愛新西蘭的國情… 要我做出決定心在哪? 就在新西蘭啊…’

‘喂﹗喂﹗是我嗎﹖喂﹗喂…﹗’

聽眾七聽來也是位長者﹕‘我告你啊﹐中國是我娘家﹐新西蘭是我婆家﹔可娘家曾虐待過我﹐所以現在我更愛我婆家。可惜那調研教授沒訪問我﹐要不﹐我一定告訴她﹔我的心全在婆家新西蘭。’

聽眾八 (很有分析頭腦的馬來西亞男性口音)﹕‘上面兩位聽眾的想法都可理解﹐因為他們既能安居新西蘭領取老家的退休金﹐又能得到新西蘭養老金﹔還能不愛紐西蘭嗎﹖不過有些人嫁到婆家後卻不愿随夫姓，老說自己心在娘家，哪還能被婆家接受嗎﹖至于報告結果顯示年輕一代比年長的更傾向中國﹐這點我不奇怪﹐因為大多年輕畢業生在紐西蘭找不到對口工作﹐只好回流老家。以就業為出發點﹐當然是中國市場大﹑機會多﹐他們的心也自然更傾向中國囉﹗加上近幾年來﹐孔子學院到處開花﹐中國僑務辦的紐華青少年回國尋根團辦得火火熱熱﹐多受歡迎啊﹗土生土長的華人下一代親眼看到祖國山河秀麗﹐國力日益強大﹐還不眼界大開﹖何況他們從未受過文革洗禮﹐對天安門事件也一無所知﹐當然不比那些苦受折磨的臭老九喇﹗所以調研教授完全不必吃驚啊﹗她老從研究角度看結果﹐自然吃驚囉﹗’

男主持人回應道﹐這位聽眾講得很有道理﹐也有深度﹐謝謝﹗

聽眾九 (有點憤世嫉俗的中年男聲) ﹕ ‘嘿﹗為什麼要用調研來判斷華人的心在哪﹖我的心是在新西蘭還是在中國關她啥事﹖浪費大學資金﹐還有人力物力與精神時間﹐毫無意義兼無聊得很﹗’ 

聽眾十 (也是當天最後一位打進電話的聽眾)﹕我要聲明﹐那記者事前並未訪問我﹐對于他斷章取意報告我調研的內容非常不高興。我還要澄清﹐歸屬感與民族自豪感不同﹐我想很多人混淆了。歸屬感是指个人自觉被他人或被团体认可与接纳时的感受﹐而自豪感則與該民族或国家的强大程度有直接的紧密联系，也是成正比的。好了﹗我不想佔用太多時間﹐你們可否為我播放张明敏那首[我的中国心] 給記者收聽﹖還請他特別留意歌詞啊﹗

於是﹐華人電台早上節目就在以下歌詞中暫告一段落﹐不知明天又有什麼新鮮話題了。

河山只在我梦萦

祖国已多年未亲近

可是不管怎样也改变不了

我的中国心

洋装虽然穿在身

我心依然是中国心

我的祖先早已把我的一切

烙上中国印

长江长城

黄山黄河

在我胸中重千斤

无论何时无论何地

心中一样亲

流在心里的血

澎湃着中华的声音

就算生在他乡也改变不了

我的中国心

時事回放﹕

2012年2月7日﹐紐西蘭英文先驅報以 [Migrants' hearts remain in China, study finds ]為題的新聞說﹕奧克蘭大學有份研究報告結果顯示﹐接近百分之九十五華人移民心系祖國﹔而且以年輕一代的為甚。換言之﹐他們身在曹营心在汉。

調研教授自2009年至2011年間採訪了90名 來自中國大陸﹑香港和台灣移民。結果 94.5％表示他們自認是中國﹑台灣及香港人，而只有5.5％的人感到他們屬於紐西蘭。研究還發現，15至44歲的華人移民明顯的比那些45歲以上的更看重自己的祖家身份。

那位有華人血統的記者表示﹕調研結果令教授吃驚﹐她認為這結果不但違反了她心目中的 ‘本地人接受移民的同化理論﹐也對未來移民的效忠意識和同化過程產生重大影響’ 。

一位土生土長的紐華則表示：“主流社會”對華人的負面態度，使許多中國移民對紐西蘭缺乏歸屬感。他說﹕‘本地人接受移民並非只是參加元宵燈會或到酒樓吃中國菜，還必須提昇到鄰里交往及聘請華人移民作為員工的層面上。從這調研看來﹐紐西蘭人仍是南太平洋領域的大英主義者。’

看官們﹐您認為呢﹖

寫于9-2-2012