上周四，中国驻新西兰大使馆在惠灵顿举行了新闻发布会，政 务参赞程雷就“中国威胁论”和“中国崩溃论”发表的声明和答疑，被与会的新西兰主流媒体以及各方广为解读，新中贸易关系和中国投资问题再次成为媒体的热 点。周日，农业部长David Carter和恒天然执行总裁Andrew Ferrier分别接受了TV ONE的采访，David Carte表示，许多新西兰人对亚洲投资者有种族歧视。

部长：新西兰人歧视亚洲投资者

农业部长David Carter周日在就目前新西兰奶价居高不下问题接受TV ONE Q+A节目采访时，回答了主持人Guyon有关中国投资的提问：

Guyon：中国人本周表示，他们希望在新西兰购买农场。这是否让你担心？

Carter： 不、不，我不担心。这个国家就是以外来投资为基础建立起来的。几十年来新西兰一直是这样一个储蓄水平很糟糕的国家，国家需要外国投资。我们可以从他们直接 投资于我们的生意、我们的农场的形式，或者从外国银行借款的形式，得到这些外国投资。无论哪种方式，这个国家，如果它要发展，就需要投资。

Guyon：那么，你对中国人购买新西兰农场感到很高兴吗？

Carter：我认为你会看到中国人正着眼于新西兰的农场。如果他们从农场的价格来考虑，比如从他们能够在南美洲购买的农场，或者在俄罗斯或新西兰，我认为他们很快就会意识到购买新西兰农场是非常昂贵的。

Guyon：他们有很多的钱。

Carter：他们有足够的资金，但到目前为止，他们还没有被允许购买我们的农场，如果你看看统计数据……

Guyon：我在中国大使馆亲自看到他们告诉我们，说他们想购买农场。

Carter：他们表示希望，但在这个阶段，Bill English同样也是在电视上，你会看到，表示他知道没有一个新西兰的农场由中国人拥有。

Guyon：嗯，我认为可能会发生变化。

Carter：那么，和在世界其他地方去投资相比，他们将不得不支付非常高的价格。

Guyon: 但你不会阻止他们？

Carter：新西兰有一个非常严格的管理制度，我完全支持海外投资办公室，因此任何申请，不论他是英国人、美国人，还是中国人，都必须经过非常严格的检验，实际上，就是检验特定的投资必须对新西兰的整体利益有好处。

Guyon：我们看来，就像你说的……我的意思是，有趣的是，中国人在新西兰不拥有农场，但荷兰人和英国人及其他投资者可能有。我的意思是，对此是不是有点儿恐慌，坦率地说是种族主义？

Carter：我认为很多新西兰人对外国投资有相当的种族主义态度，尤其是当投资来自亚洲。我个人不是。

恒天然：可以理解但没必要

与此同时，TV ONE Q+A节目也就相关问题对新西兰乳制品巨人恒天然的执行总裁Andrew Ferrier进行了采访。

Guyon：中国在你们的出口战略和出口水平上有多关键？你们在中国的发展有多重要？

Ferrier ：在中国的增长，就乳品消费而言，在过去的5到10年来一直是非常显著的，这对新西兰、对恒天然公司一直都非常有利，因为这是全球另一部分正在寻求健康食 品的人口。我们已经看到了新西兰乳制品对中国出口的大幅增长，随着中国经济增长的持续，我认为我们将看到恒天然在中国的发展良好稳定，销售稳步地增长。

Guyon：（中国人）在一个相当不寻常的对新西兰媒体的通报会上，谈论他们的经济和他们希望在新西兰投资的一些愿望，包括购买新西兰农场的愿望。这一点儿也不令恒天然公司担心吗？你怎样看待中国购买新西兰的农场？

Ferrier ：我觉得中国人将要思考的一件事情是食品安全。他们要怎样继续确保可以供给其不断增长的人口呢？ 他们不会仅仅依靠中国的农业来实现，所以他们自然要寻找其他国家来投资。当然，他们已经在非洲投入了很多，因此，他们来新西兰看看并表示，“我也许要投资 农场”，我认为这是可以理解的。现在，我们恒天然对中国所有的主要客户尝试做的是，让他们看到，我们有可以长期为他们供应乳制品的保障，让他们不必因为担 心而不得不来新西兰实地投资农场。所以这是生意上我们对中国的一个回应。我们已经获得了很多的牛奶，这些牛奶将出口到中国去。总之，他们可以有我们会继续 这样做的安全保证。

Guyon：（他们）不需要实际上拥有农场吗？

Ferrier ：他们不必。现在，有些人在考虑这样做，既为了投资也为了食品安全。但我们并没有真正看到这种需求，因为新西兰的牛奶不管怎样都将前往中国。我们将出售给那些人。

中国意识到新西兰的敏感