节约、节俭，在英语中，都可以用Saving来表示。现在新西兰社会，对Saving，已经不再陌生。我们的总理，我们的财政部长，都在强调，新西兰的经济还在困难中挣扎，能不花的钱就不要花，能省则省，要合理安排开支，隐约中，节俭、节约已经快要成为一种生活方式和一种社会责任了。

节俭是中华民族的传统美德。对华人华裔来说，节俭，是安身立命之本，修身持家之道。不用政府号召，华人华裔也大都自觉储蓄。而这种观念加到没有什么储蓄习惯的人身上，要他们改变生活和消费习惯，就不那么容易。因此，政府出台了KiwiSaver计划，鼓励和帮助民众存钱。如今，共有170万人加入，6年里存了80亿纽币这个数字，证明KiwiSaver的政策还是深得民心的。

然而现在经济还没有全面好转，政府还是入不敷出。因此，总理对大家说，我们应该再节俭一点，那就先把政府补贴给KiwiSaver的一部分钱先拿出来，用于政府开支吧。大家再紧一紧腰带，再坚持一下——节俭是美德嘛。

先不去论，在号召普通百姓节俭的时候，总理的官邸为什么花那么多的钱粉刷外墙，也不说政府的部长报销的超级高额的汽油费，在这里，只想悄悄地问一句，让老百姓一节再节，一俭再俭，真的是唯一的方法吗？

中国父辈们常说一句老话，钱不是省出来的，而是赚出来的。

这里，不是说我们要大手大脚，去浪费，去挥霍，而只是在强调一个字——赚。

因为，赚钱比省钱能更快、更多地“生钱”。只有有能力赚钱的人，才能把日子越过越旺，才能摆脱贫困，才能真正地实现致富的目标。

大企业家出身的John Key可能比我们更加明白这个道理。

2008年的大选中国家党的获胜，正是因为全国的选民对我们这位擅长经济的总理给予了厚望。选民相信国家党和John Key在竞选前的承诺，相信他们能够掌控新西兰的经济，相信他们能够带领新西兰早日摆脱金融危机的阴霾，给老百姓带来好日子。

今年，又到了大选之年，选民们又有了重新选择的一次机会。我们老百姓正在翘首以盼，盼望着那些领袖、精英、专家们，那些执政的和在野的，大的和小的，左边的、右边的和中间的，尽早地推出切实可行的经济政策，推出能够带领新西兰经济快速发展起来的好的措施——我们老百姓，已望眼欲穿。