文扬先生在报上为文（联合报，2010年9月14日）, 欢 迎中国海军编队访问新西兰，顺便发思古之幽情，痛惜虽然明朝时郑和下西洋，比葡萄牙航海家达伽马绕过非洲好望角，开辟西欧直达印度海路，早了八十多年，但是，统治者昏聩的海洋思想断送了一支伟大的海军。文扬先生并且慨叹，“（郑和下西洋）前后七次、历时将近三十年、遍访三十多个国家的这一波轰轰烈烈的远洋 探索，在中国主流的儒家士大夫文献中没有什么反映，经史子集、诗歌辞赋、书法绘画，遍寻不见。”

笔者刚好手头有一首明朝马欢所作的纪行诗。据网上资料，马欢曾在郑和第四次（1413-15）、第六次（1421-22）、及第七次（1431-33）下西洋时以通译员身份随行，后来著有《瀛涯胜览》，记述沿途的见闻及各国的风物， 条目正文之后皆有一首纪行诗，简扼吟诵前文所述，以为总结。现笔者自告奋勇，做一次文抄公，抄录这首纪行诗，以稍解文扬先生之遗憾。诗曰：

皇华使者承天敕，

宣布纶音往夷域。

鲸舟敲浪泛沧溟，

远涉洪涛渺无极。

天书到处多欢笑，

蛮魁酋长争相迎。

南金异宝远驰贡，

怀恩慕义摅忠诚。

虽则不免有歌功颂德、“擦鞋文学”之嫌，但这种潇洒的豪气和傲气，中国人已经久违好几百年了。