My heart to you is given;

Oh, do give yours to me;

We’ll lock them up together;

And throws away the key.

我的心已给你；

请你也给我你的；

我们将它们锁在一起；

并将钥匙丢掉。

被人深爱给人力量；

深深爱人给人勇气。

May no gift be too small to give,

Nor too simple to receive,

Which is wrapped in thoughtfulness

And tied with love.

愿没有礼物小到拿不出手，

没有礼物简单到不能接受，

因它用体贴来包装，

用爱来当绳来捆绑。

True love doesn’t have a happy ending:

True love doesn’t have an ending.

真爱没有快乐的结尾：

真爱没有结尾。

華文文化沙龍祝各位情人節快樂