山西书画家胡紫南访新小记

当世界的焦点都在注目2008年北京奥运会时，一位中国艺术家悄然地来到了新西兰。他就是山西大学艺术学院副教授胡紫南老师。应新西兰中国语文协会的邀请，受新西兰亚洲基金会和鲁特鲁瓦慈善基金会的赞助，胡教授此行的目的是传播中国传统文化。

从八月四号到八月十五号，他访问了鲁特鲁瓦、惠灵顿及但尼丁近十二所中小学。作为一名山西省知名的艺术家，胡老师的书法和绘画都有很高的造诣。但他这次的旅行的最大亮点，是他以自己独有的方式教授新西兰中小学生中国传统书法和绘画。如何向西方学生传授这一古老而又神秘的艺术，一直以来是海外汉语老师头疼的问题。但是，胡老师所到之处，留下的是笑声，留下的是学生萌发的对中国传统艺术浓厚的兴趣。他的秘诀所在是他的热情和极富感染力的教学方式。虽然只能说片言單语的英文，胡老师用表演、口技、形体语言及简单易懂的汉语单词，把一门高深莫测的艺术演绎地淋漓尽致的同时，也让学生在诙谐中初步领略了中国文化的博大精深。更重要的是，在学习书法和国画的过程中，新西兰中学生加深了对汉字的理解。

胡教授为了此次旅行，专门创作了三十幅书画作品，并将他们全部捐给了新西兰中国语文协会。他的作品在鲁特鲁瓦，惠灵顿和但尼丁向公众进行了展示。所到之处，都引起了不小的轰动。他的书画作品中精美的构图，淡雅的风格，深隧的意境，让参观者无不为中国传统艺术的魅力所倾倒。

2008年8月15日

阿爽註﹕ 本文作者喻丰目前是惠灵顿男子高中的汉语老師

照片註解﹕

胡老师在讲解象形文字

胡老师向鲁特鲁瓦的学生展示如何画竹