由林清風、郭濟修、張平、許均銓等合編的，澳門緬華互助會出版的《緬甸華文文學作品選》終於和海內外同僑，以及港澳廣大讀者見面了。這是緬甸華文文學發展史上的一件大事，實為可喜可賀！

該書選編有詩詞、散文、小說及青少年作品專輯等。內容廣泛，包括有國情、僑情、民情風俗，歌頌祖國改革開放的成就，歌頌緬中「胞波」情誼，熱情歡呼港澳回歸、北京申辦奧叱晒�……等真摯的愛國情懷。

該書選編了近二百位作者，已發表的部分作品。其中有對中國古文學、古詩詞具有深厚造詣的愛國華僑老詩人之佳作；亦有活躍於二十世紀五、六十年代的文藝工作者和青年學生的作品。還有上世紀九十年代末期，出現在《緬甸華報》文藝副刊、曼德勒、腊戍等地佛經學校的文藝特刊裡的導師們之鴻文，以及青年學生們在導師們精心培育下，正在成長中的幼苗之作品。

《緬甸華文文學作品選》是一本凝聚著海內外緬華同僑文藝工作者、僑界賢達、以及社會熱心人士的心血和智慧的書。他們為發揚國粹、弘揚中華文化作出了不懈的努力。他們那種堅韌不拔的毅力，如懸崖峭壁上的青松，在夾縫中掙扎求生，令人敬佩！

古詩詞讀起來朗朗上口，音韻節奏優美，悅耳動� ；詩的意境美，含意深邃，發人深省。足見作者們對創作題材的提煉、文字的安排編撰，為押韻、對仗、平仄得當，都十分考究並達相當的造詣。他們為讀者送上，可獲審美享受的藝術化精品。

新詩、散文和小說，取材廣泛，文筆精煉。作者們的筆調各有風格。他們從各自的生活界面，洞悉生活，哂酶鞣N體裁描寫人生，反映五彩繽紛的華僑華人世界。讀來自然親切，回味尤久，情感樸實真铡３浞直憩F了積極的人生觀，高度愛國愛緬的精神，積極承傳中華傳統文化道德和思想。

青少年作品反映了新一代華人，在極其困難的條件下，（沒有合法批准的華文學校至今已四十年整， 極其缺乏圖書報刋和雜誌。）堅持積極學習華文。並在導師指導下學習創作。他們描寫自然、學習生活、以及所能接觸到的社會活動，表達自己的思想和感受，十分難得，令人感動。有的作品里，純潔的童真畢露無餘，十分可愛。只要他們長期堅持筆耕，必定茁壯成長，他們是緬甸華文文藝創作發展的希望，是緬甸華文文藝發展長河中，嶄露的一小片綠洲，生機盎然，令人欣慰。

(2006-12)