年前，冰川融化，出现了塔斯曼海。但毛利人对此湾的产生有更富诗意的传说。相传南岛是半沉的独木舟的船体变成的，又被海神用利斧削成适于居住的形状。海神开始在峡湾地区挥斧上作，达斯基湾最南端的崎岖海岸和岛屿，就是他最初不熟练的作品。当他往北继续运斧时，技术不断进步，最北面的一个海湾米尔福德湾，就是他最后的佳作。
　　但是，死亡女神也在中间插了一手。这里美丽动人的风景令她极为震惊，为了阻止游人前来，便放出许多能把人盯得浑身发痒的黑色小沙蝇。死神放沙蝇的地方据说就是米尔福德湾沙蝇最猖獗的“沙蝇丘”。
　　位于海湾南岸中段的迈特峰高达一千六百九十一公尺，是拔海而起的一座高峰。一八五一年，斯托克斯船长指挥英国海军测量船“冥河”号经过时，认为此峰看上去像顶主教冠，因此命名为“迈特”（意为主教冠）。斯托克斯船长出神地看着海湾高耸入云的峭壁，然后写道，相比之下“冥河”号的桅杆简直算不得什么。这里是纽西兰降雨最多的地区，迈特峰的低坡就像米尔福德湾四周群山一样，长满了青翠欲滴的雨林。海湾常有强风暴雨，故飞瀑特多。在强风吹袭下，瀑布会卷向天空。

　　这里有一些巨大的瀑布常年流水不断，例如斯特灵瀑布，从两座奇峰（狮峰和象峰）间直泻入海，落差一百四十六公尺；鲍恩瀑布高约十五公尺，分两级入海，下泻时常常跳离岩石。但这些

雄伟的瀑布　萨瑟兰爆布高约六百公尺，平时分三级从奎尔湖下泻；若降暴雨，瀑布就成一条巨流。↓

　　今天游客可以坐飞机从空中欣赏萨瑟兰瀑布的壮丽风光，也可以舒舒服服地乘船游览米尔福德湾；还可以从南面沿米尔福德径前往观光，或驱车沿公路欣赏蒂阿瑙湖与米尔福德湾之间的绮丽景色。 峡湾区的山上有一种不会飞的秧鸡（毛利人称为短翅水鸡），是稀有的珍禽。这种体高六十一公分的鸟被认为已灭绝了五十年，一九四八年又在这一地区重新发现。

珍奇鹃鹦
┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉

　　迈特峰脚下的辛巴德湾，是最近发现的珍禽鹃鹦一个栖息地。鹃鹦体大，不会飞，在夜间出没，现在面临灭绝的危险。这种黄绿色的鹃鹦过去很多，雄鹃鹦的响亮叫声往往使探险者夜间难以入眠。这里还有不少夜间觅食、不会飞的几维鸟，游客很少能看到，但

在拂晓和黄昏时，常常可听到它们发出的阵阵哀鸣，使人觉得米尔福德湾具有一种梦萦魂牵的神秘魅力。

↑拓荒者之乡　乌云和白雪（上图）给米尔福德湾增添了阴森的气氛，左图为最早的移民；萨瑟兰（中）和他的妻子（右）。